extenuantes spanělština

Význam extenuantes význam

Co v spanělštině znamená extenuantes?

extenuantes přídavné jméno

— Forma del plural de extenuante.

Příklady extenuantes příklady

Jak se v spanělštině používá extenuantes?

Citáty z filmových titulků

Cuarenta y dos días de giros extenuantes y agotadores, desafiando a la gravedad.

Čtyřicetdva dní vysilujícího a úmorného otáčení, navzdory gravitaci.

Si no fuera por las condiciones en extremo extenuantes. vería que este soldado, como no-combatiente a cargo. fuera llevado ante una comisión militar y disciplinado severamente.

Kdyby tu nebyly ony nanejvýš polehčující okolnosti, osobně bych se postaral o to, aby šel tento voják před vojenskou komisi a byl přísně potrestán.

Posiblemente habría sido diferente si no estuviéramos en guerra. Pero estamos en 1917 y las pérdidas eran extenuantes.

Možná by tomu bylo jinak, kdyby nebyla válka, ale byl rok 1917 a lidé už byli unaveni porážkami.

Creyendo que la encontraría, un inglés llamado Howard Carter organizó cinco extenuantes expediciones pero ellos no obtuvieron nada.

Doufaje že ho najde, Angličan jménem Howard Carter uskutečnil pět obtížných expedic, které však úspěch nepřinesly.

Especialmente con mis extenuantes circunstancias.

Zvlášť když mám i polehčující okolnost.

No estamos en circunstancias extenuantes.

Nemáme polehčující okolnosti.

Eran circunstancias extenuantes.

Za polehčujících okolností.

Creo que es un gran error si esperamos que otros retos sean menos extenuantes.

Udělali bychom chybu, kdybychom čekali, že další soutěže budou lehčí.

Tras seis partidos extenuantes y muy reñidos esta semana.

Po šesti náročných a vyrovnaných zápasech tento víkend.

Los actores se achicharraban de calor. Hasta al coordinador de escenas de riesgo, Peter Diamond. le parecieron las condiciones físicamente extenuantes.

Dokonce i koordinátor kaskadérů Peter Diamond, pečící na slunci v těžkém kostýmu, nazval podmínky vyčerpávajícími.

Vale, mira...cada uno de esos tipos pasó exhaustivos y extenuantes pruebas físicas y médicas... antes de ser enviado al Golfo.

OK, podívej. Před odjezdem do Zálivu všichni absolvovali důkladné fyzické a zdravotní vyšetření.

Bueno, como mi madre explica. hubieron circunstancias extenuantes.

Podle vysvětlení mé mámy. existují polehčující okolnosti.

He visto alegrías desenfrenadas y dolores extenuantes.

Viděl jsem nespoutanou radost, a viděl jsem vysilující bolest.

Había circunstancias extenuantes.

Byly tam polehčující okolnosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Los empleos físicamente extenuantes otorgarían más puntos que los empleos de oficina.

Za fyzicky namáhavá zaměstnání by se udělovalo víc bodů než za kancelářské práce.

Los sueños de grandeza de Azerbaijan son más fáciles de entender pero igual de extenuantes.

Iluze Ázerbajdžánců o velikosti a významu jejich země jsou snáze pochopitelné, ale úplně stejně decimující.

Možná hledáte...