filoso spanělština

ostrý

Význam filoso význam

Co v spanělštině znamená filoso?

filoso

Que tiene un borde cortante, con filo. Se dice de alguien que tiene buena disposición o conocimiento para hacer algo.

Překlad filoso překlad

Jak z spanělštiny přeložit filoso?

filoso spanělština » čeština

ostrý

Příklady filoso příklady

Jak se v spanělštině používá filoso?

Citáty z filmových titulků

Sobre un filoso cuchillo en la mente.
To o ostrém noži v mysli.
Pudieron haberlos tomado por la misma razón. que usted le sacaría un objeto filoso a un nino.
Mohli nám je vzít ze stejného důvodu, jako berete ostré předměty dítěti.
Algo extraño y filoso, como un cuchillo entrando en mi carne.
Něco cizího a ostrého, jako nůž..zařezávající se mi do masa.
Toy a espetar a este hijo de perra con un garrote filoso en el corazón.
Narvu toho zkurvysyna na ostrou tyč krz jeho srdce.
Porque era demasiado filoso.
Protože byl až moc všímavý.
Un instrumento muy filoso.
Nástroj ostrý jak skalpel.
El agujero en esa placa fue hecho por algo filoso y duro.
Tuhle díru ve známce udělalo něco ostrého a tvrdého.
Entonces el hombre pone su mano temblorosa sobre la mesa y con la otra toma un cuchillo pesado y filoso.
Pak muž položí ruku na stůI a druhou uchopí ostrou čepel.
Supongo que eso no me satisfizo, así que Io golpeé otra vez en el cuello con el lado filoso. Y casi le corté la cabeza.
Myslím, že mě to neuspokojilo, tak jsem ho praštil do krku tou ostrou hranou a skoro jsem mu usekl hlavu.
El instrumento utilizado no era filoso, ni fue usado con destreza.
Nástroj nebyl tak ostrý, nebo tak zručně použitý jako při ostatních.
Así que quiero que junten sus lanzas, cuchillos, arcos, flechas todo lo que sea filoso y pesado como para usarlo como arma.
Takže chci, aby jste sesbírali kopí, nože, luky, šípy cokoliv ostrého a těžkého, co může být zbraní.
La policía dice que Shibuya fue apuñalado muchas veces con un objeto filoso.
Policie říká, že Shibuya měl na sobě nespočet bodných ran ostrou věcí.
Al menor indicio de que no estamos jugando limpio. vamos a enterarnos de cómo se siente el lado filoso de un cuchillo para brocheta.
Získá-li podezření, že nehrajeme na rovinu, tak ty a já zjistíme, jak ostrej je nůž na kebab.
Puede tragar hasta el más filoso fragmento, pues sus jugos digestivos son tan ácidos que los huesos se disuelven rápidamente.
Může polykat i ty nejostřejší, protože je rychle rozpustí silné trávicí šťávy.

Možná hledáte...