garaje spanělština

garáž

Význam garaje význam

Co v spanělštině znamená garaje?

garaje podstatné jméno

— Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado — En especial, playa o local comercial destinado a ser alquilado por lotes para esa función — Por extensión, establecimiento dedicado a la reparación de automóviles — Vivienda.| Parte de la casa destinada al coche.

Překlad garaje překlad

Jak z spanělštiny přeložit garaje?

garaje spanělština » čeština

garáž servis opravna autoopravna vozovna autoservis autodílna

Příklady garaje příklady

Jak se v spanělštině používá garaje?

Citáty z filmových titulků

Dawker ha venido. Te espera en el garaje pero sólo estará unos minutos.

Dawker čeká vzadu u garáže, ale může se zdržet jenom pár minut.

Lleve el coche al garaje.

Odvezte to do garáže.

Tú ve al garaje y síguelo.

Běž do garáže a sleduj ho.

Muy bien, entonces nos veremos en el garaje mañana en la noche a las 6.

Tak dobrá, zítra v šest večer se sejdeme v garáži.

Y lo primero que queremos que haga es que recaude nuestras regalías en el garaje esta noche y que las traiga aquí.

Váš první úkol bude vybrat večer v garáži naše poplatky a přinést nám je sem.

Colócale en el garaje.

Proč ho nedáš do dílny?

Es una lata tener que bajar del coche y abrir el garaje.

Znáte to, když jste unavený a musíte otevřít dveře?

Aviso del garaje. El auto estará listo por la mañana.

Z garáží mi řekli, že auto bude do rána v pořádku.

Despidámonos aquí, en el jardín. No nos arriesguemos en el garaje.

Radši zůstaneme venku, nebudeme riskovat tu garáž.

Así que está todo arreglado. Charlie, ve al garaje y trae el auto.

Charlie, běž do garáže pro auto.

Cuando entramos al garaje, se quedó sentado con la cabeza en el volante y con el motor andando.

Když jsme vjeli do garáže zůstal sedět s hlavou na volantu a motor stále běžel.

Pensé qué pasaría si no lo apagaba si sólo cerraba las puertas del garaje y lo dejaba ahí.

Řekla jsem si, jaké by to bylo, kdybych ho nevypnula jen zavřela dveře od garáže a nechala ho tam.

Llegué a casa a las 7:00 y aparqué en el garaje.

Domů jsem přijel v sedm a zajel jsem rovnou do garáže.

Abrí la puerta del garaje sin hacer mucho ruido.

Tiše jsem vklouzl zadními dveřmi do garáže.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Alguien en un garaje en algún lugar está detrás de nosotros, y tiene como objetivo superarnos, y el 2015 podría ser el año en que ese alguien muestre su accionar.

Někdo kdesi v garáži už má na nás políčeno a rok 2015 by mohl být rokem, kdy se svým nápadem vyrukuje.

Yo lo sé, porque hace muy poco tiempo que nosotros éramos quienes estábamos en ese garaje.

Vím to, protože ještě nedávno jsme byli v takové garáži my.

Možná hledáte...