geológicamente spanělština
geologicky
Význam geológicamente význam
Co v spanělštině znamená geológicamente?
geológicamente
Překlad geológicamente překlad
Jak z spanělštiny přeložit geológicamente?
geológicamente spanělština » čeština
Příklady geológicamente příklady
Jak se v spanělštině používá geológicamente?
Citáty z filmových titulků
Geológicamente hablando Gran Bretaña tiene 500 millones y tres años y medio.
Víte, že z pohledu geologie je tenhle náš britský ostrůvek. starý pět set milionů a tři a půl roku?
Por que geológicamente no es posible.
Geologicky nemožné.
Geológicamente inestable.
Geologicky nestabilní.
Los Pozos de Alquitrán La Brea son uno de los detalles más geológicamente activos de las piletas de los Ángeles.
Dehtové jámy La Brea, jeden z aktivních geologických útvarů losangeleské pánve.
Lo que dijimos fue que Cahuela estaba geológicamente inestable.
Jenom jsme řekli, že Cahuenga je geologicky nestabilní.
Tanto como era políticamente inestable. nuestro planeta era aun más inestable. geológicamente.
Naše planeta byla nestabilní nejen politicky, ale i geologicky.
Si son esculturas reales o formaciones naturales no alteradas, son geológicamente muy antiguas y todo lo que podemos hace es caer en especulaciones de gente como Daniel Ruzo de que son obra de una muy antigua. civilización.
Pokud jsou ty skulptury přirozené či rovnou přírodou utvořené, které se dotýkají, jsou tak geologicky staré, že všechno co vlastně můžeme udělat je upadnout zpátky do nějakých spekulací lidí jako Daniel Ruzo-- že to byla nějaká velice stará civilizace.
Puedo fechar geológicamente.
Mé hledisko je geologické.
Quiero decir, cuando se piensa en ello geológicamente, nuestras vidas son sólo una pequeña mota en la línea de tiempo de todos modos, así que.
Ve srovnání s geologickým stářím Země jsou naše životy jen tečkou na časové ose, takže.
Geológicamente?
Přírodní?
Eso significa que, geológicamente hablando no son de aquí.
To z geologického hlediska znamená, že sem nahoru nepatří.
Pero lo que encontramos geológicamente es, de hecho, esperaríamos leyendas del diluvio.
Ale co jsme našli geologicky je ve skutečnosti co bychom očekávali o legendách o potopách.
No, geológicamente.
Ne, geologicky. - Dobrá.
Esta es un área geológicamente activa; a 32 kilómetros, Están las aguas termales de sulfuro que vi cuando estaba rastreando la zona.
Tohle je geologicky aktivní oblast; o 32 km dál jsou sirné termální prameny, viděl jsem to, když jsem mapoval trasu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En California, una de las regiones geológicamente más inestables del mundo, sólo uno de cada seis propietarios de viviendas subscribe un seguro contra terremotos.
V Kalifornii, jedné z geologicky nejméně stabilních oblastí na světě, si pojištění proti zemětřesení pořídí jen jeden ze šesti vlastníků domu.