germano spanělština
Germán
Význam germano význam
Co v spanělštině znamená germano?
germano
germano
germano
germano
Překlad germano překlad
Jak z spanělštiny přeložit germano?
Příklady germano příklady
Jak se v spanělštině používá germano?
Citáty z filmových titulků
El judío, sin raíces propias, carece de sentimiento. hacia la pureza y esmero del concepto germano de arte.
Pro svojí čistotu a nefalšovanost německého konceptu umění, Žid, bez vlastního původu a kořenů, nemá žádné cítění.
En Berlín, con los disturbios de civiles germano-occidentales, y con la policía armada de Berlín Este, allí es donde es más probable que se diera el necesario punto de inflamación.
Berlín - místo nepokojů občanů západní části města a ozbrojené policie části východní jsou pravděpodobná ohniska možných konfliktů.
Y finalmente como extranjero. Turone, el Germano.
A posledním, tak trochu zvláštním, je Turone, tvůj Germán.
Soy germano-irlandés.
Jsem napůl Němec a Ir.
Felgen adelanta, y contesta el germano von Schnellfarer acelerando violentamente.
Ráfek se úplně dotáhl na pole závodníků a na to odpovídá Němec von Schnellfarer ohromnou akcelerací.
Competirán con Cilindric, el Germano.
Zápas s Germánem Silindrikem.
Cilindric el Germano vendrá hasta aquí, deberán esperarlo.
Germán Silindric vstoupí tímto vchodem. Vyčkejte zde.
Espero que el pacto de no agresión germano-soviético marque un cambio decidido para el bien de nuestras relaciones.
Doufám, že Německosovětská smlouva o neútočení znamená v našich vztazích obrat k lepšímu.
Comité femenino y masculino de la Unión Germano-estadounidense.
Sjednocený Německo-americký dámský a pánský výbor.
El Imperio Germano-estadounidense.
Němečtí Američané.
Un germano-estadounidense me contrata. El hijo de su hermano está en Alemania. Ve a Alemania.
Najme si mě jeden americký Němec, abych v Německu našel rodinu jeho bratra.
Ivan Moffat hablaba alemán y acompañó en todo momento a un oficial germano.
Ivan Moffat uměl německy a měl doprovázet jednoho německého důstojníka.
Vicepresidente Emérito Bundesfuehrer en el Bund germano-americano.
Vice Bundesfuehrer Emeritus v Německo-americkém spolku.
Estuvo reclutando profesores y estudiantes para una organización llamada Comité Cultural Germano- americano.
Dělá mezi studenty a členy fakulty nábor do organizace, nazývané Americko-německý kulturní výbor.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La constitución europea fracasó, el tratado de reforma de Lisboa está en el limbo después de que Irlanda lo rechazara y la gobernancia económica más fuerte de Europa está bloqueada por la desunión germano-francesa.
Evropská ústava ztroskotala, lisabonská reformní smlouva je po irském odmítnutí u ledu a silnější celoevropské ekonomické řízení blokuje německo-francouzská nejednotnost.
Pero el meollo del asunto es el deterioro de las relaciones germano-americanas.
Jádrem problému je ovšem zhoršení vztahů mezi Německem a Amerikou.
Y las relaciones germano-británicas también están mejorando.
Zlepšují se i německo-britské vztahy.
El daño a las relaciones germano-polacas también va más allá del altercado entre los dos gobiernos, y cala hondo en las sociedades alemana y polaca.
Újma vzniklá v německo-polských vztazích rovněž jde za hranice roztržky mezi dvěma vládami a zasahuje hluboko do německé i polské společnosti.
Možná hledáte...
germanio |
German Rex |
Germana |
Germania |
germanía |
germanium |
Germanicus |
German Titov |
germanistika |
germanizarse |
germanofobia |
germanística