Němec čeština

Překlad Němec spanělsky

Jak se spanělsky řekne Němec?

Němec čeština » spanělština

alemán alemana germano germana alto alemán Alemán

němec čeština » spanělština

alemán

Příklady Němec spanělsky v příkladech

Jak přeložit Němec do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zbylý Němec boj vzdává.
El alemán restante abandona su lucha.
Pak šel k zemi další Němec.
Luego cae otro alemán.
Němec tančí v stejně dobře jako Francouz.
Un alemán baila tan bien como un francés, señorita.
Němec nebo Francouz, na tom nezáleží.
Da igual un alemán o un francés.
A přijde čas, kdy žádný Němec. nebude přijatý do společnosti bez toho, aby nebyl předtím členem vaší skupiny.
Llegará el tiempo en que ningún alemán puede ser admitido en la comunidad del pueblo hasta que primero se haya hecho miembro de vuestro grupo.
Je to Němec.
No lo imaginaba.
Francouz nebo Němec, povinnost je povinnost.
Francés o alemán, el deber es el deber.
Nějaký Němec platil tímhle šekem.
Unos alemanes me han dado este cheque.
Už jsem mu dal ten nejlepší. Jako Němec by si ho stejně vzal.
Le he dado la mejor, sabía que por ser alemán la tendría igualmente.
Střelil ho ten Němec.
El alemán le ha dado.
Po tom, co říkal ten Němec, chci rychle odjet.
Quiero avanzar deprisa por lo que ha dicho el alemán.
Němec utekl.
El alemán ha escapado.
No, člen posádky nebo kapitán, každopádně je to Němec!
Tripulante o capitán, es alemán.
Člověk nemůže nebýt Němcem, když se jako Němec narodí, nebo ne?
No puede evitar ser alemán si nació alemán.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V Německu, kde neexistovaly antimonopolní zákony, docházelo ke kartelizaci průmyslu: řadový Němec dále chudnul a bohatství putovalo do kapes stále menší skupiny osob.
En Alemania, sin una política antimonopolios, no hubo freno a la cartelización de la industria, lo que hizo más pobre al alemán medio y más injusta la distribución del ingreso.

Možná hledáte...