germinación spanělština

klíčení

Význam germinación význam

Co v spanělštině znamená germinación?

germinación

Acción o efecto de germinar, proceso por el que una semilla se convierte en planta. Desarrollo inicial de un valor moral, proyecto o sueño. Comienzo del desarrollo de microbios, especialmente los dañinos.

Překlad germinación překlad

Jak z spanělštiny přeložit germinación?

germinación spanělština » čeština

klíčení rašení pučení

Příklady germinación příklady

Jak se v spanělštině používá germinación?

Citáty z filmových titulků

Escucha, Beresford, por mis cálculos, tienes unos de 15 minutos. antes de que el krynoide alcance el punto de germinación primaria.
Poslouchejte, Beresforde, spočítal jsem, že do patnácti minut dosáhne Krynoid hlavního bodu klíčení.
Me di cuenta que aquí tengo una clase de germinación capitalista.
Vím, že mám před sebou budoucí kapitalisty.
El tiempo pasa y te olvidas de ella y de repente ves otra vid germinación.
Uplyne čas, na mnohé se zapomene, a najednou vidíte, že se narodila nová réva.
De las semillas a la calle, son de 85 a 105 días de curación de la germinación a la cosecha.
Od semínka k expedici to dělá nějakých 85 - 105 dní plus sušení. Od vyklíčení po sklizeň.
No hay garantía de que una civilización evolucione a partir del proceso de germinación.
Není tu žádná záruka, že se z toho procesu vyvine civilizace.
Es flotante, está repleto de alimento para la germinación y puede sobrevivir hasta dos meses en el mar lo suficiente para flotar de una isla remota a la siguiente.
Lehčí než voda a vybavená uvnitř živinami pro vzklíčení. Dokáže na moři přečkat až dva měsíce. Dost na to, aby přeplula z jednoho vzdáleného ostrova na druhý.
Rompe la cáscara con sus potentes pinzas y con otras patas atraviesa los agujeros de germinación de la semilla hasta que por fin se parte el coco.
Silná klepeta si poradí se skořápkou, ostatní nohy opracovávají samotný plod, dokud skořápka nepraskne.
Con el calor amenazando con secarlas, la germinación de las semillas tiene que ser inmediata.
Kvůli jejich hrozícímu vysušení žárem, musí být klíčení semen okamžité.

Možná hledáte...