gondola čeština
Překlad gondola spanělsky
Jak se spanělsky řekne gondola?
gondola čeština » spanělština
Příklady gondola spanělsky v příkladech
Jak přeložit gondola do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tam je náměstí svatého Marka. Kam jedeme teď, přechod na Canal Grande, gondola.
Y allí está la Piazza de San Marco,.adonde vamos a ir, para atravesar el Gran Canal en góndola.
Gondola na pravoboku vyřazena z provozu.
Han inutilizado el impulsor de la lanzadera.
Gondola na pravoboku dostala plný zásah.
El impulsor de la nave ha recibido un impacto directo.
Gondola na pravoboku dostala přímý zásah.
El impulsor de estribor ha sufrido un impacto.
Levá gondola se musela dotknout okraje nulové kapsy a ta ji vyřadila.
El impulsor rozó con el agujero nulo y se apagó.
Pravá gondola vysadila.
Perdemos el control de la nave.
Podle snímačů spotřeby paliva byla pravá gondola 47 dní v nepřetržité činnosti.
Según los sensores de conversión de plasma el reactor de estribor lleva 47 días funcionando.
Levá gondola je zahlcena ionizovaným deuteriem.
El puerto de la barquilla se ha inundado de deuterio ionizado.
Její záchranná gondola přistála někde v LA.
Su cápsula de fuga de emergencia aterrizó en alguna zona de L.A.
Levá gondola byla zasažena.
La barquilla de babor ha sido dañada.
Pravá gondola.
Barquilla de estribor!
Gondola uvolněná.
La cápsula está separada.
A první nádherná. nejmodernější gondola právě odplouvá.
Estamos a sólo un paso de. poder viajar en esta fabulosa góndola. Háganlo!
Gondola 17 je připravená.
Balandra 17 está lista. Activando lanzamiento.