gráfico spanělština

graf, grafický

Význam gráfico význam

Co v spanělštině znamená gráfico?

— Propio o relativo a la escritura y la imprenta. — Que se representa por medio de dibujos, líneas o signos. — Que se expresa con mucha claridad.

— Presentación de datos numéricos en forma visual, que toma la forma de dibujos, tablas, esquemas y otras.

Jak z spanělštiny přeložit gráfico?

graf grafický obrázek

Jak se v spanělštině používá gráfico?

Es un gráfico de índices Schneider para fatiga de piloto.

Toto je složený graf případů únavy pilota.

Echa un vistazo. Me entretuve confeccionando su gráfico de temperaturas.

Tady je jeho teplotní křivka.

Ponte allí, contra el gráfico.

Postav se tamhle před tu tabuli.

Doctora, el gráfico por favor.

Pat, prosím tě, připrav ten plánek.

Mira ese gráfico.

A co?

Era reportero gráfico.

Byl to novinový fotograf.

Porque era poco gráfico.

A proč? - Protože byla fotografická.

Aquí está el gráfico.

Tady je to schéma.

Gracias, doctor, no hace falta ser tan gráfico.

Děkuji doktore, není třeba být tak sugestivní.

Incluso hay un gráfico para todos tus regalos de cumpleaños.

Dokonce je tady i graf pro všechny tvé narozeninové dárečky.

Fíjese en ese punto del gráfico, coronel.

Všimněte si té špice na grafu.

Sólo hablaba de diseño gráfico.

A pořád mluvila o grafice.

Cosas insignificantes, querido amigo. Kevin Condon, periodista gráfico del Theta.

Kevin Condon, fotograf pro Theta.

Mira el gráfico vectorial del laboratorio.

To je vektorová grafika.

Sin embargo, hasta una lectura rápida del gráfico demostraba claramente que muere mucha más gente de frío que de calor.

I letmá prohlídka grafu přitom jasně ukazovala, že zimou zemře mnohem více lidí než horkem.

Esa elección semántica, junto con el gráfico que incluyeron, hizo que muchos equivocaran el camino.

Tato sémantická volba spolu s přiloženým grafem přivedla mnoho lidí na scestí.