guerrillero spanělština
partyzán
Význam guerrillero význam
Co v spanělštině znamená guerrillero?
guerrillero
guerrillero
Překlad guerrillero překlad
Jak z spanělštiny přeložit guerrillero?
Příklady guerrillero příklady
Jak se v spanělštině používá guerrillero?
Citáty z filmových titulků
El cirujano militar les cuenta como un secreto que han condenado al Coronel Cameron a ser colgado como guerrillero.
Vojenský lékař sděluje, že Plk. Cameron má být oběšen jako bandita.
No es un ataque guerrillero.
Nebude to útok partyzánu.
Guerrillero.
Vy kapitalisto.
Si hasta ahora ha hecho de guerrillero en la montaña, a partir de ahora será delincuente común, hasta que le cojan.
At si dál sní. Pokud byl dosud psancem v horách, bude ted iv ulicích. Dokud ho nechytí.
Has conservado un lado guerrillero.
Odolní mají ve zvyku umírat pomalu.
En cambio, un guerrillero lucha movido por una idea.
Na druhou stranu, partyzán bojuje kvůli idejím.
Yo no soy ni un espía ni un guerrillero.
Nejsem ani špěh ani partyzán.
Su propio grupo guerrillero mostró el camino.
Útok vedla její vlastní guerilla.
Es un guerrillero.
Je osamělý bojovník.
El líder guerrillero comunista Sam Boga y su banda irrumpieron en Botswana.
Komunistický lídr partyzánů Sam Boga s muži násilně překročil hranice Botswany.
No es un guerrillero.
Není to žádný partyzán.
Tiene formación militar y mentalidad de guerrillero.
Je vojensky vycvičený a s partizánským smýšlením.
Estoy contento conmigo mismo porque hice bien mi trabajo. Pero quizás ése código era la uticación de un grupo guerrillero en el Norte de Africa o el medio oriente.
Jsem šťastný, že jsem odvedl dobrou práci, ale ten kód byl třeba nějaká pozice povstalecké armády v Severní Africe či Středním Východě.
Creemos que encaja en el perfil del guerrillero urbano. y por eso hemos formado este grupo especial de emergencia para que podamos.
Zapadá nám přesně do škatulky, městský partyzán. a proto jsme uvedli do pohotovosti zvláštní jednotku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Como dirigente guerrillero en la guerra contra el Japón, ayudó a derrotar a los nacionalistas de Chiang Kai-shek en la guerra civil china, pasó a ser miembro del Comité Central y después jefe de propaganda, Viceprimer Ministro y Gobernador de Guangdong.
Za války s Japonskem působil jako velitel partyzánů, během občanské války pomohl porazit Čankajškovy nacionalisty, stal se členem ústředního výboru a poté šéfem propagandy, vicepremiérem a guvernérem provincie Kuang-tung.
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, el grupo guerrillero más antiguo de Latinoamérica, formaron alianzas con los narcocárteles.
Revoluční ozbrojené síly Kolumbie (FARC) coby nejstarší partyzánská skupina v Latinské Americe utvořily aliance s drogovými kartely.