hermetismo spanělština
Hermetismus
Význam hermetismo význam
Co v spanělštině znamená hermetismo?
hermetismo
Překlad hermetismo překlad
Jak z spanělštiny přeložit hermetismo?
Hermetismo spanělština » čeština
Příklady hermetismo příklady
Jak se v spanělštině používá hermetismo?
Citáty z filmových titulků
Tiene un gran hermetismo estructural, Worf.
Je to pořádně bytelná stavba, Worfe.
Paul, a pesar de su hermetismo, tenía cuatro.
Paul,navzdorysvémutajnůstkářství, měl nejméně čtyři franky.
Mis amigos y yo éramos inseparables. Vivíamos felices en el hermetismo de Hell's Kitchen.
Mí tři přátelé a já jsme byli nerozluční, šťastní a spokojení v uzavřeném světě Pekelně kuchyně.
El hermetismo local no es una leyenda.
Korsičané jsou citlivý a tajemní lidé..
Es un secreto que no puedo decirle, no por hermetismo, pero. puedo programar una visita, tal vez la próxima semana. antes que vuelvan a Beijing desde D.C.
Je mi líto, ale o to se s vámi teď podělit nemohu. Není to sice tajemství, ale proč to neprobereme příště? Možná příští týden, až se budete vracet z Washingtonu do Pekingu.
Todo depende del hermetismo.
To je hrozně důležitý.
En este asalto fallido, la policía mantiene un raro hermetismo sobre el principal sospechoso.
To vloupání byl omyl, policie nechce sdělit podrobnosti o hlavnímm podezřelém.
Quiero un hermetismo total.
Chci nás kompletně izolovat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Semejante hermetismo -cuya raíz es el miedo a la humillación- ha sido la reacción tradicional del Partido Comunista de China ante las malas noticias.
Utajování faktů - vycházející ze strachu z ponížení - je tradiční reakcí Komunistické strany Číny na špatné zprávy.
Famoso por su hermetismo, está muy alejado del núcleo más sensible y doctrinal de la Iglesia.
Ač nechvalně proslula tajnůstkářstvím, její působení je citlivějšímu, dogmatickému jádru Církve velmi vzdálené.