homicida spanělština
vrah
Význam homicida význam
Co v spanělštině znamená homicida?
homicida
Překlad homicida překlad
Jak z spanělštiny přeložit homicida?
Příklady homicida příklady
Jak se v spanělštině používá homicida?
Citáty z filmových titulků
El homicida de 10.000 hombres. retorna al lugar de su crimen.
Vrah deseti tisíců mužů. se vrátil na místo svého zločinu.
Bruce, he cogido a Williams, el homicida.
Bruci, mám Williamse. Toho vraha, víš?
Violento, homicida.
Je velmi agresivní.
Si encuentras algo, atraparás a un homicida y no te culparán si te has saltado alguna norma.
Když něco najdeš, budeš mít vraha a nebude vadit, žes porušil předpisy.
Todo indica que es un loco homicida.
Vypadá to na maniaka.
Todavía sin el arma homicida.
Pořád žádná vražedná zbraň.
Si creyera eso, homicida, os juro que estas uñas desgarrarían la belleza de mis mejillas.
Těmihle nehty, vědět to, ty vrahu, tu krásu bych si seškrábala z tváří.
Cuatro: en el juicio, identificaron el arma homicida como la misma navaja.
Za čtvrté: U soudu identifikovali smrtící zbraň jako právě ten nůž.
Homicida o completamente loco.
Úplně zašílel a toužil vraždit.
El tipo de crimen. muestra que hay que habérselas con un maniaco homicida.
Charakter tohoto činu jasně ukazuje, že ho spáchal zřejmě psychopat.
Los testigos describen a la homicida como una atractiva rubia de menos de 30 años.
Svědkové útočníka popsali jako atraktivní mladou blondýnku.
Un paranoico homicida.
Paranoidní vrah.
O un homicida maníaco sexual.
Anebo úchylný sexuální maniak.
Encontraron a Maria Gambrelli con el arma homicida en la mano.
Maria Gambrelliová byla nalezena s vražednou zbraní v ruce.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Esta reconsideración la deben llevar a cabo no sólo los estados rumano e italiano, sino la comunidad romá en Rumania e Italia, además de la comunidad europea misma, puesto que el homicida es miembro de todas esas comunidades.
Toto přehodnocení přitom nesmí provést pouze rumunský a italský stát, ale i romská komunita v Rumunsku a Itálii a také samotné evropské společenství. Pachatel je totiž příslušníkem všech těchto komunit.
Por eso es tan importante capturar y enjuiciar a Radovan Karadzic, quien alentó la furia homicida de tantos serbios bosnios.
Právě proto je tak důležité dopadnout a postavit před soud Radovana Karadžiče, který rozdmýchal vražedné běsnění tolika bosenských Srbů.
Algún día, los adversarios de Israel abandonarán su política de autodestrucción homicida.
Protivníci Izraele se svou politikou vražedných sebezničení jednoho dne skončí.
En lugar de eludir la responsabilidad y seguir realizando su trabajo convencional en Suecia, se dirigió a Hungría, escenario de la última orgía homicida de Hitler contra los judíos.
Místo aby se vyhýbal zodpovědnosti a pokračoval ve Švédsku v běžné práci, odcestoval do Maďarska, místa Hitlerovy poslední vražedné orgie namířené proti Židům.