homilía spanělština
kázání
Význam homilía význam
Co v spanělštině znamená homilía?
homilía
Překlad homilía překlad
Jak z spanělštiny přeložit homilía?
homilía spanělština » čeština
Příklady homilía příklady
Jak se v spanělštině používá homilía?
Citáty z filmových titulků
Yo mismo leí la homilía del entierro.
Sloužil jsem ji sám.
Te he advertido sobre esto antes. - Buena homilía, vicario.
Už jsem tě jednou varoval ohledně tvého chování.
Estoy trabajando en mi homilía para la reunion del domingo y espero que ustedes dos, pecadores.. asistan.
Připravuji si kázání na nedělní mši. A očekávám, že vy dva hříšníci tam oba přijdete.
Su Santidad usará palabras de fuego contra los crímenes nazis. en su homilía de Navidad.
Jeho svatost bude plamenným slovem bojovat proti nacistickým zločinům. V době jeho vánoční řeči.
Washington se sorprende de la homilía de Navidad de Papa.
Washington je překvapený vánoční řečí papeže.
Nena, sólo la homilía.
Holka, nevšímej si ho.
Bueno, gracias por la homilía.
No, díky za kázání.
Pero sí tengo un alzacuellos y una homilía por escribir.
Já ale kolárek mám. A musím napsat kázání.
Oh Padre, su homilía fue tan conmovedora hoy.
Ach, otče, vaše kázání mě dnes opravdu dojalo.
Por eso le extraía el veneno a las serpientes antes de cada homilía.
Proto zbavoval hady jedu před každou bohoslužbou.
Este domingo, durante la homilía del alcaide, haremos nuestro movimiento.
Tuhle neděli, až bude mít ředitel kázání, to provedeme.
Es una de las razones por las que me gusta dar la homilía una vez al mes.
To je jeden z důvodů, proč mívám jednou za měsíc své kázání.
El alcaide James va a dar ahora la homilía.
Ředitel James teď pronese své kázání.
Boss, no quiero que esta homilía loco con y asesinos de niños.
Šéfe, tenhle máklej zabiják dětí mi tu nebude přednášet o morálce.