hrneček čeština

Příklady hrneček spanělsky v příkladech

Jak přeložit hrneček do spanělštiny?

Chtějí zpátky svůj hrneček.

Que les devuelvas la rueda.

Znamená malý hrneček, který nevěsta v ruce přinese do svého nového domova.

Señorita, tiene varios mensajes, los dejé en su escritorio. Un hombre telefoneó para lo de las flores en la capilla y en la fiesta.

Podej mi hrneček.

Pásame tu taza.

My jsme nikdy neměli hrneček.

Oh, nosotros no solíamos tener taza!

Moc pěknej hrneček, Juniore.

Qué taza bonita, Junior.

Postavím jen vodu na čaj a dojdu pro další hrneček.

Pondré el hervidor y traeré otra taza.

Malinkej hrneček.

Sólo una taza pequeña.

Ovšem, hrneček pro muže s knírem.

Oh, sí, claro, claro.

Pitomej hrneček pro kníraté.

Estúpida taza con bigotes.

Kdo chce ještě hrneček? Nechápal, že to, co děláme my, je naše kultura, náš život.

No entendia que lo que haciamos era nuestra cultura, nuestra vida.

Kdo má ještě zájem o hrneček, tak pojďte, pojďte vy kreténi.

Quien mas quiere? Venid si quereis algo, capullos!

Hmátnul jsem do své mošny pro hrneček a špachtli a onu látku zlehka máznul ke kořeni opičákových genitálií.

Busqué en mi bolso el tarro y la espátula, y apliqué un poco de la sustancia en la raíz del aparato genital del mono.

Dám tenhle oříšek pod hrneček.

Coloco la nuez bajo la taza.

Pro mě jen ten hrneček symbolem ženskosti.

Bueno. supongo que veo la taza como un símbolo de la femineidad.