věneček čeština
Překlad věneček spanělsky
Jak se spanělsky řekne věneček?
věneček čeština » spanělština
Příklady věneček spanělsky v příkladech
Jak přeložit věneček do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Kytička pro ženicha, věneček pro nevěstu!
Un ramillete para el novio. Una guirnalda para la novia.
Na panenské dívce se tomu říká nevěstin věneček.
En una solterona, parecería el día de su boda.
Kup si jenom věneček, nevečeřel bys.
Sólo la corona, o luego no querrás cenar.
Když nemáš věneček, nedostaneš Wendy.
Si no eres virgen, no te tiras a Wendy.
Mám věneček.
Soy virgen.
Přijdeš o věneček.
Rompamos tu marca.
Já jsem Máslovej věneček.
Mi nombre es Butterfinger.
Jednou tě někdo o věneček připraví.
Pero no seré yo.
O věneček.
Su flor.
Můj věneček?
Mi flor, entiendo.
Můj věneček snad není vaše starost.
Mi flor no es asunto suyo.
Dám mu svůj věneček.
Ya sabes, darle mi flor.
Vše, co požadoval od své dcery bylo obléci si bílé šaty, jít na věneček a aby měla stejný život jako on.
Todo lo que pidio a cambio. fue que su hija usara vestidos blancos y fuera a bailes. y quisiera la misma vida que el tuvo.
Ještěže máš pořád svůj věneček.
Qué bueno que aún tengas tu flor, entonces.