věneček čeština
Překlad věneček francouzsky
Jak se francouzsky řekne věneček?
Příklady věneček francouzsky v příkladech
Jak přeložit věneček do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Kytička pro ženicha, věneček pro nevěstu!
Un bouquet de fleur pour le jeune époux, un couronne pour la mariée.
Můj věneček, podržte ho chvíli.
Ma couronne. Gardez-la-moi.
Můj věneček.
Mettez-vous en rang.
Věneček?
Ma couronne.
Jakmile jste odjel, hrozně jsem se pohádala se snoubencem. Šlo o to, že jsem neměla věneček z pomerančových květů.
Nous nous sommes querellés, mon futur mari et moi, à propos de ma couronne de fleurs d'oranger.
Věneček?
De. de. de votre couronne?
Kdyby nebylo vaší nehody, byla bych už dneska vdaná, protože bych neztratila svůj pomerančový věneček.
Le lendemain, j'ai eu comme une illumination. Je me suis souvenu que la couronne qui aurait pu m'être fatale.
Nic neví. Stále hledá můj věneček, kvůli cti.
Il ne sait rien et cherche encore ma couronne pour l'honneur.
Věneček nebo rakvičku?
Une petite couronne?
Kup si jenom věneček, nevečeřel bys.
N'achètes-en qu'un. Ce soir, tu n'auras plus faim.
Chutnal ti věneček?
As-tu aimé le petit gâteau?
Když nemáš věneček, nedostaneš Wendy.
Si t'es pas niais, t'as pas Wendy.
Mám věneček.
Je suis niais.
Mnichu. Mám velkou starost o její věneček.
Frère, je me fais du souci pour sa chasteté.