guirnalda spanělština

věnec, girlanda

Význam guirnalda význam

Co v spanělštině znamená guirnalda?

guirnalda podstatné jméno

— Corona abierta por un extremo, fabricada con flores, frutas, ramas u hojas. Se llama también así la tira tejida de flores y ramas que no forma un círculo. — Collar utilizado en ceremonias tales como matrimonios, o para la adoración de Dios o semidioses en culturas orientales.

Překlad guirnalda překlad

Jak z spanělštiny přeložit guirnalda?

guirnalda spanělština » čeština

věnec girlanda závit věneček kruh kroužek

Příklady guirnalda příklady

Jak se v spanělštině používá guirnalda?

Citáty z filmových titulků

Un ramillete para el novio. Una guirnalda para la novia.

Kytička pro ženicha, věneček pro nevěstu!

Les pondré una guirnalda.

Dáme jim věnečky.

Anda el mundo inestable, milord. Y. creo que no recobrará su equilibrio hasta que Ricardo ciña la guirnalda real.

Svět, pravda, nestojí na pevných nohou a nebude na nich stát, dokud Richard nebude sedět na trůně, můj pane.

Cada sardina estaba enganchada por los ojos, de modo que hacían,. una semi guirnalda en el acero saliente.

Celá ostrá část háčku byla pokryta sardinkami každá sardinka byla pověšena krz oči, takže kolem háčku vytvořili věnec.

En el centro, vimos el esplendor del radiante círculo del sol rodeado de caballos voladores. Una línea de estrellas bailaba cual guirnalda de rosas.

Uprostřed štítu září kruh sluneční s okřídlenými koňmi a kolem krouží nesčetné hvězdy jak věnec z růží.

Anna hace una guirnalda de flores y nosotros charlamos.

Anna vije věnec z kopretin. My dva vedeme tenhle rozhovor.

Aun en las flores más pequeñas, pueden llegar a encontrar. entre 1 0 y 1 5 estambres. y la guirnalda que ven aquí. toma dos días para ser completada.

I velmi malé květy obsahují 10 až 15 tyčinek. Dva dny trvá dokončení.

Quiero enviar una guirnalda.

Protože tam chci poslat věnec.

Ninguna guirnalda.

Žádný věnec.

Pliegue y manga de guirnalda y con puño relleno.

Podívej. Rovné puky, zdobené manžety a rukávy bez švů.

Porque él extendió el brazo y puso una guirnalda de luces en mi corazón.

Protože on dosáhl k nebi.

Tienen una guirnalda plateada.

Jsou na nich dubový listy.

Luces de Navidad, una guirnalda árbol de Navidad.

Detaily.

Tu, también, sostendrás una guirnalda.

I ty budeš mít věnec.

Možná hledáte...