infatigable spanělština
neúnavný
Význam infatigable význam
Co v spanělštině znamená infatigable?
infatigable
Překlad infatigable překlad
Jak z spanělštiny přeložit infatigable?
Příklady infatigable příklady
Jak se v spanělštině používá infatigable?
Citáty z filmových titulků
El explorador se revela como un dotado alumno, y su profesora es infatigable.
Badatel se ukázal být značně nadaný a jeho učitelka neúnavná.
El palacio de Hynkel era el centro de la mayor máquina de guerra del mundo, impulsada por la energía de Hynkel cuyo genio dirigía la nación, cuya actividad infatigable lo mantenía ocupado todo el día.
Hynkelův palác byl v srdci té největší válečné mašinérie na světě. Centrem byla osobnost Adenoida Hynkela, jehož génius řídil celý národ a jehož neslábnoucí píle jej zaměstnávala den a noc.
Sigues y sigues andando, caminante infatigable, inmortal.
Stále jdeš, stále kupředu, jsi neúnavný, nesmrtelný.
Lo que Michael Jackson ha logrado es un tributo a 20 años de esfuerzos, energía y dedicación infatigable.
To, čeho Michael Jackson dosáhl, je odměna za 20 let tvrdé práce. energie, neúnavné oddanosti.
Ahora estoy atado a esperar por mi infatigable buena conducta.
Teď jsem vázán mými dobrými mravy čekat.
Su infatigable.
Tady je to. -Jste neúnavný. -Tady je to.
Has tornado desastres en triunfos con tu alegre, infatigable y contagioso amor por la vida.
Proměnila jsi katastrofy na výhry. Díky tvému čistému, radostnému a nakažlivému nadšení pro život.
Cree que al verle infatigable, me arrepentiré de mi decisión.
Domnívá se, že až uvidím, jak je neúnavný, budu svého rozhodnutí litovat.
Montecristo nos mantuvo despiertos 9 noches seguidas. El viejo sastre era infatigable.
Monte Chriso nespal. devět nocí za sebou jsem mu vyprávěl ten příběh.
Es una trabajadora infatigable.
Byla výborná pracovnice.
Llenó nuestra casa de amor y de risas, de libros y de música. Infatigable en su esfuerzo para darme como modelos. a Jane Austen, a Eudora Welty, y a Patty Smith.
Naplnila náš dům láskou a zábavou a knihami a hudbou stále se snažila dávat mi vzory, od Jane Austen a Eudory Welty k Patti Smith.
Sin vuestra entera dedicación, vuestro infatigable esfuerzo, vuestro sacrificio, ninguno de nosotros estaría aqui hoy.
Bez vaší obětavé námahy, sebeobětování, nikdo z nás by tady už dnes nebyl.
No te hagas el infatigable.
Nedělej, že tě nic neporazí.
Bueno, comencé haciendo negocios allí y simplemente me enamoré de la gente su epíritu infatigable y me decía a mi mismo.
No, začal jsem tam obchodovat a prostě jsem se zamiloval do těch lidí-- do jejich nezdolného ducha-- a řekl jsem si.