Iquitos spanělština
Význam Iquitos význam
Co v spanělštině znamená Iquitos?
Iquitos
Příklady Iquitos příklady
Jak se v spanělštině používá Iquitos?
Citáty z filmových titulků
Fitzcarraldo está empeñado en construir un gran teatro en iquitos. donde su ídolo, Enrico Caruso, pueda cantar.
Umíní si, že v Iquitě vybuduje přepychové operní divadlo, kde vystoupí jeho idol, Enrico Caruso.
Fitzcarraldo vive en el distrito de belén en iquitos. un grupo de casas pequeñas en los bajíos al borde del río amazonas. sin grandes cambios en los últimos cien años.
Fitzcarraldo bydlí v iquitské čtvrti Belén, což je pár malých domků na zaplaveném břehu Amazonky, kde se za posledních sto let nic nezměnilo.
Venimos de Iquitos, a 2.000 km por el Amazonas.
Cestujeme až z Iquity, dvanáct set mil po Amazonce.
Construiré una ópera en Iquitos, y Caruso la inaugurará.
Chystám se v Iquitě stavět operu a Caruso ji otevře.
Pronto Iquitos será así.
A Iquita se taky vzmáhá.
Tan cierto como que estoy aquí. algún día traeré la Gran Ópera a Iquitos.
Tak jistě, jako že tu stojím, přivedu do Iquity velkou operu.
En Iquitos les dije que necesitaba hombres. no cobardes que se cagan en los calzoncillos.
V Iquitě jsem vám říkal, že potřebuju chlapy, ne baby, co si nadělají do kalhot.
Aquí está Iquitos.
A tady Iquita.
Bien pronto seremos tan ricos. que tendremos los barcos que necesitemos para llevarlo a Iquitos.
Zakrátko budeme tak bohatí, že získáme tolik lodí, kolik budeme potřebovat.
Me acuerdo cuando rodamos en Iquitos en la oficina de correos con Bill Rose.
To si vzpomínám, když jsme natáčeli v Iquitě, na poštovním úřadu, s Billem Rosem.
Y no quiero que pise la comandancia ni ningún cuartel de Iquitos.
Vy mi nerozumíte.
Mire, yo soy empresario y he venido a radicar acá, en Iquitos, con la intención de invertir en algún negocio.
Vstávej!
En poco tiempo, ha conseguido erguir en las puertas de nuestra ciudad, ese foco de desviación moral que debe ser expulsado de Iquitos y de la amazonía con toda su caravana de odaliscas en subasta.
Na druhou stranu zdánlivě žije. poctivým životem se stínem své falešnosti. kterou klame svou vlastní manželku.
Y por el padre Beltrán, no se preocupe. De comandante capellán principal pasó a ser el humilde párroco del cementerio de Iquitos.
Generál Collazos mi nařídil, abych ho umlčel.
iquitos čeština
Příklady Iquitos spanělsky v příkladech
Jak přeložit Iquitos do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem podnikatel a přijel jsem tady do Iquitos, abych. investoval do nového podniku.
Muchos oficiales darían cualquier cosa por estar en su pellejo. Yo no. A mí me han fregado con este encargo.
Z armádního velitele kaplanů udělali farníka na hřbitově v Iquitos.
Debería estar contento, capitán. Con ese espaldarazo, ya nadie podrá detenerlo.
V Iquitos je vojenské letiště.
Hay una pista de aterrizaje de PMP en Iquitos.