irrespetuosamente spanělština

nezdvořile

Význam irrespetuosamente význam

Co v spanělštině znamená irrespetuosamente?

irrespetuosamente

Que se trata o hace o procede sin el debido respeto.

Překlad irrespetuosamente překlad

Jak z spanělštiny přeložit irrespetuosamente?

irrespetuosamente spanělština » čeština

nezdvořile

Příklady irrespetuosamente příklady

Jak se v spanělštině používá irrespetuosamente?

Citáty z filmových titulků

Si habla irrespetuosamente. porque no tiene nada que perder. será mejor que lo piense bien.
Vede-li vás k neúctě pocit, že už nemáte co ztratit, zamyslete se.
Hasta sus principales criados me tratan irrespetuosamente.
Jeho vlastní náčelníci se mnou jednají bez úcty.
Sé que está bajo una gran presión, pero si fuera inteligente no me volveria a hablar tan irrespetuosamente nunca más.
Vím, že jste pod velkým tlakem, ale pokud jste moudrá, už nikdy na mě nepromluvíte takovým tónem jako před chvílí.
No permitiré que hables irrespetuosamente de mi madre.
Nenechám tě, abys mluvila nezdvořile o mé matce.
Nunca hables irrespetuosamente de la sociedad, Algernon.
Nikdy o společnosti nemluv bez respektu, Algernone.
Debo insistir, señor, que usted no debería hablar tan irrespetuosamente de una familia tan distinguida.
Trvám na tom, pane, abyste nemluvil tak neuctivě o tak významné rodině.
El hecho de que Natalie este hablándome irrespetuosamente delante de mi padre, es un poco embarazoso.
To, že se mnou Natalie mluví nezdvořile před mým tátem je docela trapný.
Me habló tan irrespetuosamente.
Mluvila se mnou tak neuctivě.
Le habló irrespetuosamente a un general defendiendo a unos amigos que iban a ser sacrificados en una batalla.
Aby se zastal přátel, kteří měli být obětováni v bitvě.
Nunca me habían tratado tan irrespetuosamente.
Nikdo se mnou nikdy nezacházel tak neuctivě.
Y esa ropa que irrespetuosamente usa en este tribunal es un ejemplo de lo que pretendo plantear.
Jeho neuctivý oděv v téhle soudní síni je ukázkovým příkladem.
Mi oficina ha sido tratada con desdén e irrespetuosamente desde el momento en que comenzó esta investigación.
S mojí kanceláří bylo zacházeno s pohrdáním a neúctou od momentu, kdy začalo vyšetřování.
Actué irrespetuosamente anoche, así que debo verla.
Protože jsem včera udělal velkou chybu, musím se omluvit.
No, ya sabes, no me gusta hablar irrespetuosamente, así que estamos bien.
Ne, víš jak, nechtěl bych říct něco nepatřičného, takže nic.

Možná hledáte...