jakbysmet čeština

Příklady jakbysmet spanělsky v příkladech

Jak přeložit jakbysmet do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Aroma mých knih vám nebude vonět a prokurátorovi jakbysmet.

No le gustará el olor de mis libros, ni al fiscal general tampoco.

A veškerou pracovní sílu co bude potřebovat jakbysmet. Polovina města ztratila práci když to tam zavřeli.

Y toda la mano de obra que necesite, media ciudad se quedó sin trabajo cuando cerraron.

Vždycky, když jsem si přebarvil vlasy, tak moje paní jakbysmet.

Cuando yo cambiaba mi cabello, mi mujer también lo hacía.

A melancholii jakbysmet.

Y a la melancolia también.

Trávení přestane fungovat, krevní oběh jakbysmet.

El aparato digestivo deja de funcionar. La reacción sanguínea.

Sasuke, zabiju tě a tu holku jakbysmet.

Sasuke, te mataré, y también a la chica.

A ty jakbysmet.

Igual que usted.

ZOO jsou plné, věznice jakbysmet.

Los zoológicos están llenos, las cárceles rebosan gente. Vaya.

A ty jakbysmet.

Y agáchate.eso es.

A na Simona Hechta jakbysmet. Bobby?

Es muy grande para Simon Hecht, eso seguro.

Játra jsou na odpis, a střeva jakbysmet.

El hígado no da más, y los intestinos siguen el mismo camino.

Byla to podivná a rychlá doba a naše metody jakbysmet.

Era una época veloz, extraña y yo trabajaba de modo veloz y extraño.

Jsou mi ukradený, a vy jakbysmet.

Ellos no me controlan, ni tú tampoco.

A tady v tom místě jakbysmet.

Y en esta zona también.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Americké vlády zůstaly Bombě věrné jakbysmet.

Del mismo modo, las administraciones estadounidenses permanecieron aferradas a la bomba.

Geopolitické nevýhody Číny v Asii přehlížejí jakbysmet.

También ignoran las desventajas geopolíticas de China en el interior de Asia.

Ekonomický index Evropské komise střemhlav padá, indexy průmyslové aktivity klesají a německé maloobchodní tržby jakbysmet.

El índice económico de la Comisión Europea está cayendo en picada, hay una baja en los índices de los gerentes de compra, y lo mismo está ocurriendo con las ventas minoristas alemanas.

Zároveň mi inspektor potvrdil - stejně jako internetové diskuse zaměstnanců TSA - že pracovníci, jimž je nařízeno sexuálně obtěžovat cestující, jsou traumatizováni jakbysmet.

Entretanto, el supervisor confirmó, como otros empleados de la AST en un intercambio electrónico, que aquellos a los que se ordena molestar de ese modo a los viajeros también están traumatizados.

Možná hledáte...