jakžtakž čeština
Příklady jakžtakž spanělsky v příkladech
Jak přeložit jakžtakž do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
No, jakžtakž.
Así, así.
Jakžtakž.
Bueno, tirando.
Jakžtakž, však víš.
Así, así, ya sabes, así, así.
Na Réunionu to mezi námi jakžtakž fungovalo.
En Reunión, al principio, las cosas iban más o menos entre nosotros.
Naše právo může tolerovat ty, co jakžtakž jedou, ale ty jsi skončil.
La corrupción la tolero si es útil, pero tú estás acabado.
Dokud pro něj ty lidi nejsou hrozbou, je tu jakžtakž mír.
Mientras sean pobres y no lo amenacen, tienen una paz inquieta.
Myslím, že měl co dělat, aby se tady jakžtakž adaptoval.
Pienso que estaría preocupado tratando de adaptarse al encierro.
Drahý plukovník se ještě jakžtakž držel, avšak Darcy to bral skutečně tíživě.
El querido Cnel. lo sobrellevó en forma tolerable, pero Darcy parecía sentirlo en extremo.
Přijďte radši hned, dokud je jakžtakž při vědomí.
Pero, deprisa, aproveche mientras esté lúcida.
Myslím, že měl co dělat, aby se tu jakžtakž adaptoval.
Supongo que tenía mucho en que pensar adaptándose a la vida aquí dentro.
Jakžtakž. Já mám kukuřici taky jakžtakž ráda.
A mí también regular.
Jakžtakž. Já mám kukuřici taky jakžtakž ráda.
A mí también regular.
Byla jakžtakž uspokojená, ale stále byla zdrcená smrtí Osvalda.
Fue satisfactorio hasta cierto punto pero ella aún seguía destrozada por la muerte de Osvaldo.
Ale pořád jsem jakžtakž viděl.
Pero aún podía ver muy bien.