jakživ čeština

Příklady jakživ spanělsky v příkladech

Jak přeložit jakživ do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jakživ jsem neviděla někoho tak zdrcenýho.
Nunca había visto a un hombre, negro o blanco, valorar tanto a un hijo.
Pana Namyho jsem jakživ neviděl.
No he visto al Sr. Owen.
Jakživ jsem to nejedl.
Y yo, no lo he probado nunca.
Jít si pro smrt bez uniformy? Kdo to jakživ viděl?
No se puede ir al curro sin uniforme.
Jakživ jsem o něm neslyšel.
Nunca he oído hablar de él.
Jakživ jsem o ní neslyšel.
No he oído hablar de ella.
O té jsem jakživ neslyšel.
No había oído hablar de él.
Takové bojovníky svět jakživ neviděl.
Pero no hay en el mundo luchadores como ellos.
Jakživ.
Jamás.
Jakživ neuklízím po 22. hodině.
Nunca hago limpieza después de las 10 pm.
Jakživ jsem se nesetkal s takhle zatvrzelým člověkem.
Nunca en toda mi vida he visto un alma tan dura como la suya.
Jakživ jsem něco takového neviděl.
Nunca he visto nada parecido.
Jakživ jsem sem nevkročil.
Es la primera vez.
Jakživ se ani neušklíbnul.
Jamás lo he visto sonreír.

Možná hledáte...