jestlipak čeština

Příklady jestlipak spanělsky v příkladech

Jak přeložit jestlipak do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestlipak si to myslí i vaše paní?
La Sra. Hillcrist no piensa Io mismo.
Jestlipak.
Ya me preocupa, es extraño.
Jestlipak má Major takové šťavnaté kousky i pro nás.
El comandante no piensa en nosotros para sus golpes buenos.
Jestlipak víte, že ho pije milion Mexičanů?
Un millón de mejicanos lo beben.
Ale, jestlipak to není můj starý seržant.
Bueno pero si es mi viejo sargento.
Jestlipak tam bude vodní příkop?
Me pregunto si tendrá foso.
Jestlipak mám tolik peněz.
Santo cielo, no sé si llevo bastante dinero encima.
Jestlipak Eugene a Lucy vědí, že jsme doma?
Me pregunto si Eugene y Lucy saben que hemos venido a casa.
Jestlipak je Wilma doma.
Me pregunto si Wilma estará en casa.
Jestlipak má rodinu?
Y si tenía familia.
Vzal si tu nejhezčí dívku na světě, malou jako brouček. Jestlipak tě zkrotila?
Se casó con una chica menuda, pero que consiguió domar a este granuja.
Jestlipak už mi Stella přinesla tu citrónovou Colu?
Me pregunto si habrá vuelto Stella ya con mi cola.
Jestlipak se to má s něčím míchat.
No sé si habrá que mezclar esto con algo.
Jestlipak tu mají letní čas?
No sé si aquí cambian la hora.

Možná hledáte...