kanadský čeština
Překlad kanadský spanělsky
Jak se spanělsky řekne kanadský?
kanadský čeština » spanělština
Kanadský čeština » spanělština
Příklady kanadský spanělsky v příkladech
Jak přeložit kanadský do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Žádám, abych si mohl zavolat na kanadský konzulát v Londýně.
Pido que me permitan hablar al Alto Comisionado de Canadá en Londres.
Tady je Kanadský přístav shromáždění, kde se připojíme ke konvoji.
Éste es el puerto de reunión del convoy en Canadá. Aquí nos uniremos al convoy.
Dále to byl kanadský hokejista a bankéř z Bruselu.
Hubo un jugado de hockey canadiense y un banquero de Bruselas.
Kanadský hokejista alpský průvodce, dolíčky.
Jugador de hockey canadiense guía alpino, hoyuelos.
Jsem si jista, že pro vás a vaše hochy to byl jistě vynikající kanadský žertík.
Seguro que para usted y los muchachos ha sido una broma muy graciosa.
Kluk z vyššího ročníku. jeden kanadský žertík za druhým, a všechny na mě.
Un estudiante de grado superior. Una broma pesada después de otra, y siempre para mí.
Ten kanadský plukovník navštěvuje kavárny.
El coronel canadiense frecuenta los cafés.
Kanadský ministr zahraničí se propadl před šesti lety téměř o sedm mil během sjezdu liberálů v Ottawě.
El ministro canadiense de Asuntos Exteriores cayó desde 11 Km. en una conferencia de los liberales en Ottawa hace seis años.
Bohužel došlo k několika nedopatřením: Smůlu měl kanadský šampión Abe Seagle, nalezl pod první překážkou trochu zrní a od té doby všichni zobou jako šílení.
Se corre el rumor de que Abe Seagl el campeón Canadiense encontró maíz y lo ha picoteado desde entonces.
S cejchem kanadský vlády?
Todos con la marca del gobierno Canadiense?
Jeden kanadský hráč, mi řekl o jednom podniku.
Uno de los jugadores canadienses nos ha hablado de un lugar.
To je tedy kanadský žertík.
Qué sentido del humor.
Kdo ví. Možná bys byl překvapený..nějaký úžasný kanadský žert.
Si usted supiera una especie de truco fantástico.
Byl to jen nějaký kanadský žertík.
Fue tan sólo una broma.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Skutečnost, že několik asijských a rozvíjejících se ekonomik tomuto poklesu vzdoruje nákupem dolaru, však vyvíjí nadměrné tlaky na flexibilnější měny, jako jsou euro nebo kanadský dolar, které se obchodují při rekordních kurzech.
Sin embargo, el hecho de que varios países asiáticos y emergentes se resistan al declive comprando dólares está generando presiones inusuales sobre las monedas más flexibles, como el euro y el dólar canadiense, que se están cambiando a niveles históricos.