kanato spanělština
chanát
Význam kanato význam
Co v spanělštině znamená kanato?
kanato
Překlad kanato překlad
Jak z spanělštiny přeložit kanato?
kanato spanělština » čeština
Příklady kanato příklady
Jak se v spanělštině používá kanato?
Citáty z filmových titulků
El tiempo dirá si será de utilidad para el kanato.
Až čas ukáže, zda bude chanátu k užitku. Dobrou noc.
Sidao jamás aceptará ser súbdito del kanato.
Sidao nikdy nebude poddaným chanátu.
Un kanato, un kan.
Jeden chanát, jeden chán.
Es la maldición del kanato.
To je prokletí chanátu.
Paso mi kanato aceptando a culturas enemigas.
Můj chanát přijímá kultury nepřátel.
Debes probar tu valía al kanato.
Musíš se chanátu osvědčit.
Conspiré por y para el kanato.
Plánoval jsem s chanátem a pro něj.
Todo lo que hice fue para ganar el kanato a fin de protegernos de su visión descarriada.
Vše, co jsem udělal, bylo kvůli zajištění chanátu, abych nás ochránil před jeho svéhlavou vizí.
Mañana el kanato será tuyo.
Zítra bude chanát tvůj.
Merecedor del kanato por derecho propio.
Zaslouží si chanát.
Cree demasiado en el kanato como para faltarle el respeto. El mío no.
Věří v chanát příliš na to, aby ho zostudil.
Si lo haces, siempre se cuestionará la legitimidad de tu kanato.
Když to uděláš, legitimita tvého chanátu bude vždy zpochybňována.
En mi kanato, Occidente quedará indemne.
Za mého chanátu zůstane západ nedotčen.
Cuando la madre de Kublai, Sorkhitani, le robó el kanato a nuestra casa, todos los que nos apoyaban fueron diezmados de la forma más cruel.
Když Kublajova matka, Sorkaktani, ukradla našemu rodu chanát, každý, kdo se postavil na naši stranu, byl krutě zdecimován.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Una vez en el poder, Putin -con una victoria militar y una política de reconciliación- pudo poner paz en Chechenia, que quedó más como un Kanato feudal asociado a Rusia que una verdadera parte de la Federación Rusa.
Jakmile byl Putin v úřadu, podařilo se mu vojenským vítězstvím a politikou usmíření pacifikovat Čečensko, které zůstalo spíše feudálním chanátem připojeným k Rusku než skutečnou součástí Ruské federace.