klimatizace čeština
Překlad klimatizace spanělsky
Jak se spanělsky řekne klimatizace?
klimatizace čeština » spanělština
Příklady klimatizace spanělsky v příkladech
Jak přeložit klimatizace do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ženatý muž, klimatizace, šampaňský a čipsy!
Un casado, aire acondicionado.. patatasfritasychampán.
Ať to stojí co to stojí, i kdyby nebylo na chleba a kapesný dětem, tvrdím, že přes léto se v New Yorku bez klimatizace neobejdete.
Hay que tener aire acondicionado,.. aunquenohayaparapan,.. enveranoen NuevaYork,.
Velký, vysoký martini, klimatizace.
Martinis dobles, aire acondicionado.
Klimatizace je všude.
Y hay aire acondicionado.
Vždycky to dostanu z klimatizace.
Me coge con el aire acondicionado.
Vnitřní klimatizace, Letové. -Tady startovní kontrola. Nádrž druhého stupně je natlakována.
Aquí Control Lorens, el tanque de combustible de la segunda fase está a presión y el tanque de oxígeno líquido de la tercera fase está recibiéndolo ahora.
Hochu, ta klimatizace dá člověku zabrat.
Chaval, este aire acondicionado de veras que fastidia.
Klimatizace pořád funguje, takže energie stále proudí.
El aire acondicionado aún funciona, así que aún hay energía.
PřijeI jsem lodí a strávil bezesnou noc v motelu bez klimatizace a bez vzduchu.
He pasado una noche sin dormir razonablemente en un motel sin aire acondicionado. y el aire muy poco.
Klimatizace je nastavena pro případ růstu teploty.
El aire acondicionado está siendo adaptado al aumento de temperatura.
Pitomá klimatizace.
El aire acondicionado.
Brouci, kteří zde žijí, mají stejný systém klimatizace jako Volkswagen, takže musí běhat jako blázni aby se ochladili.
Los escarabajos tienen un sistema de enfriamiento. Incluso cortejan corriendo.
Prodraží se vám klimatizace.
Desperdicia aire acondicionado.
Nehledě na skenování a přípravné středisko a klimatizace, kriminální delikventi jsou v každé generaci.
A pesar de la exploración, el Centro de Preparación y el aire acondicionado,. los pervertidos criminales reaparecen en cada generación.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Víme, že pokles výkonu žáka může zapříčinit bezpočet těžkostí - úmorné letní vedro ve třídách bez klimatizace, problémy doma či nekvalitní učitelé, abychom jmenovali jen namátkou.
Sabemos que una miríada de cuestiones pueden causar que el desempeño de un estudiante empeore: el calor insoportable durante el verano en aulas sin acondicionadores de aire, los problemas en el hogar, la mala calidad de los maestros, por nombrar algunas.
Největší jednotlivá hrozba vychází z výroby a spotřeby energie u elektřiny, dopravy a vytápění a klimatizace budov.
La mayor amenaza surge de la producción y consumo de energía para electricidad, transporte y la calefacción y refrigeración de edificios.