klimatizace čeština
Překlad klimatizace francouzsky
Jak se francouzsky řekne klimatizace?
Příklady klimatizace francouzsky v příkladech
Jak přeložit klimatizace do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ženatý muž, klimatizace, šampaňský a čipsy!
Un homme marié, l'air conditionné, du champagne et des chips!
Ať to stojí co to stojí, i kdyby nebylo na chleba a kapesný dětem, tvrdím, že přes léto se v New Yorku bez klimatizace neobejdete.
A mon sens, peu importe le prix. Quitte à manquer de pain et à dépouiller ses enfants. l'été à New York exige qu'on ait l'air conditionné.
Velký, vysoký martini, klimatizace.
Martinis, air conditionné, tout à votre disposition.
Klimatizace.
L'air conditionné.
Vždycky to dostanu z klimatizace.
La climatisation me fait toujours ça.
Plně odpojeno. -Vnitřní klimatizace, Letové.
Refroidissement interne.
PřijeI jsem lodí a strávil bezesnou noc v motelu bez klimatizace a bez vzduchu.
J'ai passé une nuit sans sommeil dans un motel sans climatisation.
Klimatizace je nastavena pro případ růstu teploty.
Le réglage du climatiseur tient compte de l'élévation de température.
Pitomá klimatizace.
Mince, le climatiseur!
Brouci, kteří zde žijí, mají stejný systém klimatizace jako Volkswagen, takže musí běhat jako blázni aby se ochladili.
Les coléoptères ont un système de refroidissement par air. comme une Volkswagen. Ils doivent courir très vite pour rester frais.
Kde je klimatizace?
Oû est-ce?
Bude se ti tam líbit. Je tam klimatizace.
Ça va te plaire, c'est climatisé.
Samotná klimatizace ho musela stát majlant.
Je lui ai acheté la maison une bouchée de pain.
To je klimatizace.
C'est l'air conditionné.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Největší jednotlivá hrozba vychází z výroby a spotřeby energie u elektřiny, dopravy a vytápění a klimatizace budov.
La menace principale vient de la production et de la consommation d'énergie pour l'électricité, le transport, ainsi que le chauffage et la climatisation des bâtiments.