koňský čeština
Překlad koňský spanělsky
Jak se spanělsky řekne koňský?
koňský čeština » spanělština
Příklady koňský spanělsky v příkladech
Jak přeložit koňský do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Koňský koníček!
Vamos, salgamos de aquí.
Co růže opravdu potřebuje, madam, je šlechtění, zaštipováni a koňský hnůj, jestli prominete.
Lo que hace falta para hacer una rosa es buena casta hacerla brotar y excremento de caballo, si me perdona la expresión.
Tohle je koňský ranč.
Criamos caballos.
Nosí koňský ohon.
Lleva el pelo suelto como un caballo.
Za všechno může tenhle můj protáhlý koňský obličej.
Creo que esta cara de caballo mía es una gran desventaja.
Koňský maso s kolomazí.
Carne de caballo con lubricante.
Ale ty preferuješ koňský zápach.
Pero igual prefieres el sudor de los caballos.
Myslel jsem, že prodáváte koňský maso.
Parece un ranchero.
Ale s tou hvězdou vypadáte víc jako šerif, co prodává koňský maso.
Pero con la estrella parece un ranchero, que juega a sheriff.
Koňský doktor, jo?
Doctor de caballos, tal vez.
Scénu, kde Hectora surově a bez varování zavraždili jeho přátelé, kterým důvěřoval, a kteří jeho tělo nechali přivázat za koňský ohon a vláčet bitevním polem.
La escena en que Héctor, creyendo estar entre amigos, es asesinado brutalmente, sin previo aviso y su cuerpo arrastrado del campo de batalla atado a la cola de un caballo.
Je to zatracený koňský oko.
Es un ojo de caballo.
My používáme koňský hnůj.
Nosotros usamos estiércol de caballo.
Na všechny hrdinský, koňský řiti.
Por los heroicos cara de culo, dondequiera que estén.