kopýtko čeština

Příklady kopýtko spanělsky v příkladech

Jak přeložit kopýtko do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemáš kopýtko, jako Angus.
No tienes pezuña como Angus, te destrozarán.
To docela pochybuju. Nikdo nesní naložené vepřové kopýtko.
Lo dudo mucho, nadie come cerdo en escabeche.
Požádal by mě o kopýtko a já bych samozřejmě řekla...
Luego, pediría mi pezuña en matrimonio.
Jakmile bude koruna a její síla má, Twilight Sparkle bude litovat toho, že sem kdy strčila kopýtko.
Cuando la corona y su poder sean míos, Twilight Sparkle lamentará haber puesto una pezuña en este mundo.
Kopýtko o křídlo.
Y pezuña contra ala.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vzrušené výměny názorů mezi úřady a odpůrci zákonů mnohé vedly k úsudku, že ďáblovo kopýtko je ukryto v podrobnostech.
Los ardientes intercambios de declaraciones entre las autoridades y quienes se oponen a las leyes hicieron que muchos terminen por pensar que lo malo está, de hecho, en los detalles.

Možná hledáte...