lázeňský čeština
Příklady lázeňský spanělsky v příkladech
Jak přeložit lázeňský do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Lázeňský host s dítětem.
Viene a bañarse con su hijo.
Lázeňský den?
Día de Spa.
Až přišel lázeňský Jeff, chtěl spasit svět a zavřít výnosný podnik.
Y aqui viene el chico de las toallas, Jeff, que decide salvar a el mundo cerrando tu exitoso negocio.
Zruš jakýkoliv lázeňský pobyt, co sis rezervovala na zítra.
Cancela cualquier tratamiento de spa que tengas reservado para mañana.
Ještě by jsme měli udělat náš lázeňský obřad.
Hablando de eso, no hemos tenido nuestro baño-ritual Mollocarian todavía.
Byl to lázeňský víkend.
Fue un fin de semana de spa.
Je pryč na konferenci, tak jsem se rozhodla, že si udělám lázeňský víkend. Ooh!
No, está de viaje, en una conferencia así que decidí regalarme un fin de semana en el spa.
Tohle naprosto zničilo můj lázeňský den.
Esto arruinó mi día de spa totalmente.
Je to velký lázeňský hotel, kde prochází lidé v županech, a kde ti tři policisté v utajení mluví s Ricem.
Es un hotel con balneario grande la gente trae batas puestas y hay tres policías secretos hablando con Ric.
S Natalie jsme si daly lázeňský den.
Natalie y yo comenzamos hoy con un día de spa.
Ne, dal sem jí lázeňský balíček. masky, masáže, procedury.
No, le conseguí una visita al spa. tratamiento facial, masaje, todo eso.
Lázeňský balíček je náhodou trochu dražší.
Casualmente el servicio de spa es más caro.
Protože jsme myslely, že bychom tam někdy odpoledne zašly, udělaly si lázeňský den.
Porque habíamos pensado ir una tarde y pasar un día de spa.
Ale prvně jsem Connie slíbil lázeňský den.
Pero primero, le prometí a Connie un día de spa.