lázeň čeština
Překlad lázeň spanělsky
Jak se spanělsky řekne lázeň?
Příklady lázeň spanělsky v příkladech
Jak přeložit lázeň do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Natronová lázeň.
El baño de natrón.
Po tomhle potřeboval lázeň.
No le vendrá mal un baño después de esto.
Všechno mám po ruce -- vývojka, tónovací lázeň, zvětšovák.
Todo a mano. cubetas de revelado aquí, el fijador aquí, la ampliadora.
Napoleon má připravenou novou krvavou lázeň v Evropě.
Napoleon ha puesto en marcha otro baño de sangre en Europa.
Neproměním Egypt v krvavou lázeň.
No quiero hundir Egipto en un mar de sangre.
U jižní zdi věznice je lázeň.
Hay una casa de baños turcos pegada al muro de la prisión. - La conozco.
Obsadíme lázeň a tady dynamitem proboříme vězeňskou zeď.
Ocuparemos la casa de baños y volaremos el muro de la prisión.
Zdá se mi, že byste tu lázeň taky potřeboval.
A usted tampoco le vendría mal un baño.
Nezapomeňte přikrýt poklicí tu lázeň pro ovce.
No os olvidéis de tapar el desinfectante de ovejas.
Běž si dát studenou lázeň a trochu se zchlaď.
Date un buen baño de agua fría. Te hace falta.
Nejlepší lázeň mého života.
El mejor baño que me he dado en la vida.
Potřeboval byste horkou lázeň?
Pensé que gustaría un baño caliente.
Nevinný spánek, zdrchanou přízi starostí co rovná smrt každodenní lopot, lázeň ušlých, lék obolených.
El sueño inocente, el sueño que trenza la seda de la preocupación. La muerte de la vida de cada día, el baño del llagado cansancio principal alimento en el banquete de la vida.
Udělej jim horkou lázeň. Jdi.
Prepárales un baño caliente.