labio spanělština

ret, pysk

Význam labio význam

Co v spanělštině znamená labio?

labio podstatné jméno

— Anatomía.| Cualquiera de los dos bordes carnosos y movibles de la boca. — Parte del cuerpo que se parece a un labio1, como el borde de una herida o las partes de los órganos genitales. — El borde de un contenedor hueco. — Botánica.| Parte del pétalo de una flor labiada. — Por metonimia, voz o expresión oral humana.

Překlad labio překlad

Jak z spanělštiny přeložit labio?

labio spanělština » čeština

ret pysk llavi

Příklady labio příklady

Jak se v spanělštině používá labio?

Citáty z filmových titulků

Con patillas rojas y labio leporino.

Rudé licousy a zaječí pysk.

Su labio superior casi se presenta partido.

Má pěknou ránu. Málem přišel o horní ret.

Mamá, creo que es el labio.

Mami, její ret.

Después de todo, no ha llorado por el labio.

Byla statečná a neplakala kvůli rtu.

Se cayó y se cortó el labio.

Upadla a zranila si ret. Je v pořádku.

Te sangra el labio, George.

Krvácí Vám rty, Georgi.

Y tu labio ya no sangra, George.

Taky Vám přestal krvácet ret, Georgi.

Te sangra el labio.

Hej, krvácejí Ti ústa. Jsi si jistý, že jsi v pořádku?

Tengo sangre en el labio, tengo sangre en el labio.

Krvácejí mí ústa, Berte! Krvácejí mí ústa.

Tengo sangre en el labio, tengo sangre en el labio.

Krvácejí mí ústa, Berte! Krvácejí mí ústa.

La imaginación no te parte el labio.

Už jste měl z nějaké představy rozbitej ret?

Por el labio que me partieron.

Natržený ret.

Se cortó el labio. - Oh, no.

Řízl se do rtu.

Se ha tenido que cortar el labio el día antes del estreno.

Musí si pořezat pusu den před premiérou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tanto los paranoicos como quienes con legitimidad buscan protegerse de un ataque inminente tienen a flor de labio la justificación de la autodefensa.

Obhajoby sebeobrany pohotově plynou jak z úst paranoiků, tak těch, kdo se uvážlivě chtějí bránit hrozícímu útoku.

Možná hledáte...