pasus | lupus | lapso | paulus

lapsus spanělština

freudovské přeřeknutí

Význam lapsus význam

Co v spanělštině znamená lapsus?

lapsus

Fallo involuntario producido por la falta de atención o habilidad

Překlad lapsus překlad

Jak z spanělštiny přeložit lapsus?

lapsus spanělština » čeština

freudovské přeřeknutí lapsus

Lapsus spanělština » čeština

Přeřeknutí

Příklady lapsus příklady

Jak se v spanělštině používá lapsus?

Citáty z filmových titulků

Escóndete detrás de aplazamientos, de abogados corruptos, hábeas corpus o testigos con lapsus de memoria, pero acabaremos contigo.
Můžeš se schovávat za červenou pásku, za nečestný právníky a svoje známý politiky za svědky se ztrátou paměti, ale nakonec tě dostaneme stejně jako všechny ostatní.
Un lapsus, señor.
Uklouzlo mi to, pane.
Excuse us, princesa, era un lapsus.
No tak pardon, princezno. To jsme zase jednou šlápli vedle.
Incluso podrían llegar a asesinar en uno de sus lapsus. Y no se enterarían.
Také může spáchat vraždu a nemá žádný pocit viny.
Sugiero que tuvo un lapsus.
Chci tím říct, že jste měl výpadek.
Ha sido un lapsus.
Jen jsem se přeřekl.
Estoy sugiriendo que tal vez usted sufrió un lapsus.
Naznačuji, že jste možná udělal chybu.
Lo que sé es que he sufrido un lapsus de memoria, durante el que me lastimé el brazo.
Garthe, to ho musíte takhle mučit? Oslovovujte mě řádným titulem, Kirku!
Discúlpame el lapsus.
Odpusť mi můj omyl.
Si tienes lapsus de memoria o si hay algún periodo de tu vida que no puedes recordar.
Pokud existuje nějaký výpadek v tvé paměti nebo pokud existuje část tvého života kterou si prostě nepamatuješ.
Hay un lapsus de memoria.
Tady je to nejasný.
Lo siento, ha sido un lapsus.
Je nám opravdu líto toho drobného prohřešku, strážníku.
Todos erramos señorita, pero 260 es algo más que un lapsus.
Všichni děláme chyby, slečno, ale 260? To je trochu víc než jenom prohřešek.
He tenido un lapsus.
To mi uklouzlo.

lapsus čeština

Překlad lapsus spanělsky

Jak se spanělsky řekne lapsus?

lapsus čeština » spanělština

lapsus

Možná hledáte...