lazarillo spanělština

Význam lazarillo význam

Co v spanělštině znamená lazarillo?

lazarillo podstatné jméno

— Oficio.| Persona que asiste a un ciego en sus desplazamientos y otras actividades cotidianas. — Perro entrenado para asistir a personas ciegas a semejanza de un lazarillo1.

Příklady lazarillo příklady

Jak se v spanělštině používá lazarillo?

Citáty z filmových titulků

Es mi perro lazarillo.

Tohle je můj slepecký pes.

Siempre que su perro lazarillo consiga encontrar la casa.

Pokud se sem s tou bílou holí vůbec doštrachá.

Eh, tenga compasión. Soy un pato lazarillo.

Mějte rozum, já nejsem žádná kachna.

Amber tuvo un lazarillo desde que tenía 18 años.

Amber měla od 18 let slepeckého psa.

Si llegas a tocarla, kano. necesitarás un perro lazarillo.

Jestli se jí jenom dotkneš, Kano. budeš potřebovat slepeckého psa.

Dieciocho equipos siguen en el Juego. Debo cambiar mi lazarillo.

Ve hře zůstává 18 týmů.

Sr. Brown, no necesito un lazarillo parlante.

Pane Browne, nepotřebuji mluvícího vodícího psa.

Eres mi perico lazarillo.

Ty jsi můj osobní papouškovodič.

No es la piel de un perro lazarillo.

Není to kožich z jednookého psa!

Le compran un perro lazarillo.

Musí mu dát vodícího psa.

Hago de lazarillo de un masajista que carga mis verduras.

Vedu slepého maséra, který mi nese zeleninu.

Aunque disfrazarlo de perro lazarillo es cruel.

Ačkoliv oblékat ho jako slepeckého psa - je trochu kruté.

No uso un lazarillo.

Nemám vodícího psa.

De ninguna manera necesito a un doctor lazarillo que me rescate de todos esos hombres grandes, malos y temibles a la caza de pobres doncellas ciegas angustiadas.

A nepotřebuji ani vodícího doktora, který mě bude zachraňovat. před těmi všemi hroznými, zlými chlapy, co se jen chtějí vrhat na nás, ubohé slepé děvečky.

Možná hledáte...