lazaret čeština

Příklady lazaret spanělsky v příkladech

Jak přeložit lazaret do spanělštiny?

Mluvím o penězích pro lazaret.

Lo del dinero para el hospital.

Ať doktor udělá v kapli lazaret.

Que el doctor establezca el hospital en la capilla.

Náš lazaret.

Ésta es nuestra enfermería.

Když přidáme i tebe, tato armáda se změní v lazaret.

Contigo, este ejercito parecería un hospital.

Samozřejmě máme svůj hlavní lazaret, ale ten už je plný k prasknutí.

Tenemos el hospital principal, claro, pero está lleno a reventar.

Údajně proto, že jsem za revoluce organizoval lazaret.

Dicen que cuidé a los heridos de la revolución.

Jeden nádherný hrdina riskující život a úd pro vlast zjistil, že únik informací vede přes polní lazaret.

Magníficos soldados, héroes valientes, que se arriesgan por Inglaterra. Ha descubierto que la filtración viene del hospital de campaña.

Vypadá to spíš jako vojenský lazaret, než jako velká městská nemocnice.

Esto se me parece más a una unidad del seguro que a un hospital metropolitano.

Ztratil pamět v momentě, kdy opustil lazaret.

Ha perdido la memoria en el momento en que ha salido de la enfermería.

Lazaret. Dostali jste za úkol udělat saně, trojúhelníková nosítka. Dnes je použijeme.

Por eso se les pidió construir una camilla, una estructura de 3 lados.

Tohle není jediný lazaret, Davide.

Esto es sólo un hospital de campaña, David.

Blízko je tu lazaret s ultrazvukovým přístrojem.

Hay una estación médica cerca de aquí. Hay una máquina de ultrasonido.

Lazaret Ferdy Mravence k vašim službám.

Enfermería del Tio Freddy a su servicio.

Vypadá to, že lazaret brzy opět přesunou.

Es posible que el hospital militar vaya a ser movido de nuevo.