league čeština
Příklady league spanělsky v příkladech
Jak přeložit league do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Coryová byla usvědčená z únosu dvouleté Kirstie Hammondové. dcery hvězdného pálkaře v Major League Joe Hammonda. Který po deseti letech v LA Dodgers. odešel do důchodu aby v Oklahomě vedl stavební firmu.
Cory fue condenada por el secuestro de Kirstie Hammond. hija del astro del fútbol, Joe Hammond. que jugó toda una década en los L.A. Dodgers. fue a Oklahoma, a dirigir una empresa de construcción.
Pane? Pane, jmenuju se Beth Winters a jsem z World Animal League.
Señor, me llamo Beth Winters y soy de la Liga del Mundo Animal.
Ivy League.
La liga de la hiedra.
Myslíš, jak bych mohl, když černé nenechají hrát s výjimkou New Negro League?
Te refieres a como lo haré si no les permiten jugar a los negros,.excepto en esa nueva liga de negros.
Učili jsme se spolu. Znáte přeci tyhle intelektuály z Ivy-League.
Sí, estuvimos juntos en Harvard, pero conoces a los intelectuales de la Ivy League.
Já mít takový doporučení, šla bych na univerzitu lvy League.
Con unas recomendaciones como éstas podría haber entrado en Harvard.
Nejsem David. Nebyl jsem ve hvězdném týmu Little League.
No estuve en el equipo de las estrellas de una pequeña liga.
Ne, oni jsou Marseilles Řeznictví League!
Es la banda de los carniceros.
Studium na Ivy League zaručeno.
Todos aceptados por la Ivy League.
Tým lvy League je o ničem.
No hay manera de escoger el equipo.
Je to od někoho - z Universal Friendship League.
Es de la Liga Universal de la Amistad.
Vlastně hledáme sídlo Universal Friendship League.
En realidad buscamos la Liga Universal de la Amistad.
Friendship League přijímá jen členy s vybavením.
La Liga de la Amistad es sólo para socios.
Friendship League je soukromá organizace a ptáme se všech našich vzácných hostů jaké důvody je přivádějí sem do Copper Summit a zajímají se o naše soukromý.
La Liga de la Amistad es una organización privada. Y les pedimos a todos nuestros visitantes. que aprovechen todas las oportunidades turísticas. y que respeten nuestra privacidad.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bydlíte-li v Yaoundé, pak pro vás pokles kvality domácí ligy nemusí představovat žádný zvláštní problém, pokud si můžete dovolit kabelové připojení, díky němuž si naladíte anglickou Premier League.
Si usted es un habitante de Yaoundé, puede que el empeoramiento de la calidad del juego local no sea gran cosa si no puede pagar una conexión de cable que le permita ver la Liga de Primera División inglesa.
Od startu anglické Premier League v roce 1992 se pouze jednou nestal mistrem Manchester United, Arsenal nebo Chelsea.
Desde que comenzó la liga Premier inglesa, en 1992, en sólo una ocasión el campeonato no fue ganado por Manchester United, Arsenal, o el Chelsea.