leasing spanělština
Význam leasing význam
Co v spanělštině znamená leasing?
leasing
Příklady leasing příklady
Jak se v spanělštině používá leasing?
Citáty z filmových titulků
He hecho un leasing.
Jo. Mám ho na leasing.
No me estoy tomando un leasing es mes a mes.
Zatím jen na měsíc!
Usted aprobó. la construcción de dos propiedades comerciales antes finalizar el leasing.
Schválil jste stavbu dvou komerčních nemovitostí i když ještě nebyly domluveny splátky.
Tenemos unos términos excelentes en nuestro leasing.
Na leasing nabízíme skvělé podmínky.
Es leasing.
Vzal ho na leasing.
El leasing de mi Mercedes acaba el próximo mes.
Leasing u mého Mercedesu končí příští měsíc.
Podrías repensarte lo del leasing.
Možná bychom měli znovu zvážit ten leasing.
El leasing me vence ahora y creo que es.
Můj leasing končí a myslím.
Vale, estoy mirando el acuerdo de leasing de X-Pole.
Ok, dívám se tu na leasingové smlouvy u X-Polu.
Lo tengo en leasing.
Pěkná, co?
El avión en el que llegamos esta mañana- leasing de A.I.G.
Letadlo, kterým jsme ráno přiletěli. na leasing od AIG.
El Mercedes era un leasing.
Mercedes byl pronajatý.
Se trata de un leasing a través de la compañía.
Je na splátky na firmu.
Es un leasing, pero está registrado en la compañía, pero es mi compañía, así que.
Je to psané na firmu, ale je to moje firma, takže.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
IBM logró una posición enormemente dominante porque arrendaba en leasing un paquete individualizado y adaptado cuidadosamente a las necesidades del cliente.
Společnost IBM si vybudovala silně dominantní pozici díky tomu, že pronajímala individualizované a pečlivě na míru šité balíky.
Arrendar en leasing software y hardware, como hizo IBM inicialmente, es problemático.
Pronájem softwaru a hardwaru, což byla zpočátku strategie IBM, je problematický.
leasing čeština
Příklady leasing spanělsky v příkladech
Jak přeložit leasing do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Za rok ti patří. Jako na leasing.
Los contratas por años, como en arriendo.
Máme ji na leasing od firmy, které jsme ji prodali.
La alquilamos de la empresa a la que se la vendimos.
Jo. Můj 15-ti letý leasing je fuč.
Y ahora tengo 15 años en pagos que hacer.
Zahrnuje odměny a prémie, hypotéku na nízký úrok na koupi domu, členství v klubu, a leasing na Mercedes.
Incluye un calendario de bonos, una hipoteca de bajo interés para comprar una casa, ingreso al country club, y un Mercedes nuevo.
Mám ho na leasing.
Lo compré en cuotas.
Proto jsme si ani nevzali leasing na auto.
Por la misma razón no alquilamos auto.
Boxster, na leasing.
Boxster. Lo he alquilado.
Jo. Mám ho na leasing.
He hecho un leasing.
Budou mluvit jinak, až jim splatíte leasing na jejich auto.
Observen lo que se siente cuando esten haciendo sus malditos pagos de Lexus.
Ale děkuju. Ještě splácím leasing.
Aún me queda un año de arriendo.
Toto auto je na leasing.
Es un coche alquilado.
A právě proto si ve městě půjčuje auto, vyjde to levněji než leasing.
Por eso renta un auto cuando está en la ciudad. Es más barato que comprar uno.
Je to. na leasing.
Lo alquilé.
Vem ho na leasing.
Arriéndalo.
Možná hledáte...
leasingový |
leasingová společnost |
Leander Paes |
Leaño |
Leary |
Leabide |
Leaburu |
Leache |
leader |
Leaegui |
Learreta |
league