leasing čeština

Příklady leasing švédsky v příkladech

Jak přeložit leasing do švédštiny?

Máme ji na leasing od firmy, které jsme ji prodali.

Vi leasar den från företaget vi sålde den till.

Leasing?

En enstöring?

Zahrnuje odměny a prémie, hypotéku na nízký úrok na koupi domu, členství v klubu, a leasing na Mercedes.

Det inkluderar en bonusplan, ett lån med låg ränta så att ni kan köpa ett hus, country club-medlemskap, och så leasar vi en ny Mercedes åt dig.

Je tvůj, nebo na leasing?

Äger eller hyr du den?

A co leasing na auto, splátky na tenhle dům?

Hur blir det med lånen på bilen och huset?

Budou mluvit jinak, až jim splatíte leasing na jejich auto.

Se hur det känns att betala deras Lexus.

Ještě splácím leasing. Co manžel, třeba vám ho koupí.

Leasingkontraktet gäller ett år till.

Mám ho na leasing!

Hey, detta är en hyrbil.

A právě proto si ve městě půjčuje auto, vyjde to levněji než leasing.

Det är därför han hyr en bil. Det blir billigare än leasing.

Hotově nebo na leasing?

Kontant eller avbetalning?

Tohle auto nekupuj, Vinci. Vem ho na leasing. Takhle všichni zkrachovalí kreténi v tomhle městě řídí 911.

Man köper inte en sån här bil, man leasar den.

Na leasing nabízíme skvělé podmínky.

Vi har utmärkta leasingvillkor.

Nekoupil ho, Marvine. Vzal ho na leasing.

Han leasade den.

Vrať ho, E. Vzal sis tříletej leasing.

Du har leasat den på tre år.