lep čeština
Příklady lep spanělsky v příkladech
Jak přeložit lep do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Sednul si na lep.
Ha mordido el anzuelo.
Ano. Mám u sebe lep.
Precisamente tengo aquí el pegamento.
Lep si Maxwella.
Tú monta ese Maxwell.
Říkám, že jste mu sedli na lep.
Te dije que quería darte gato por liebre.
A Fantomas nám sedne na lep. Báječný nápad, Heleno.
Y Fantomas será capturado.
Nesedněte mu na lep, pane štábní.
No caiga en sus redes, mi capitán.
A když nám už sedne na lep, a když vám dá souhlas k tomu sňatku, ať si pak dělá, co umí, až přijde na to, jak to vlastně je s majetkem paní markýzy.
Y cuando, engañado por esta trampa, habrá consentido a su asunto, no importará después que se desengañe cuando busque nuestra marquesa.
Nesedni mu na lep.
Que no te confunda.
Jestli tomu vtipálkovi věříš, - Tak to jsi mu teda sedi na lep.
Si creen que ese payaso podía hacer algo solemne. se burló de ti, amigo.
Sednul nám na lep.
Se la dimos.
Sedla nám na lep.
Ha caído, os lo aseguro.
Ptáček krásně sedl na lep.
Exactamente como un pez gordo, caíste por el cebo.
Nikdo by mu na lep už nesednul.
Nadie le creeria.
Byla moc zaneprázdněná skákáním na lep procházejícím pitomcům.
Aunque ha estado muy ocupada tirándose al primer idiota que aparecía por ahí.