liják čeština
Překlad liják spanělsky
Jak se spanělsky řekne liják?
liják čeština » spanělština
Příklady liják spanělsky v příkladech
Jak přeložit liják do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Liják poteče z té hráze dolů.
El agua va a llegar al bancal a cubos.
Takový liják, co?
Qué tromba de agua.
A spustím liják s kroupama velkýma, jak kachní vejce.
Haré caer lluvia de granizo tan grande como melones.
Teď Satan rozpoutal liják.
Satanás ha provocado una violenta tormenta.
Takový liják před chvílí, a je pryč.
Hace un rato estaba diluviando, pero ya ha dejado de llover.
Liják. Zatracené počasí.
Que maldito tiempo.
Vítr, liják, vichřice, kadeře.
Sí, me han golpeado el viento, la lluvia.
Giovanni, nelžu. Astrologické znalosti mi napověděly, že v pondělí bude liják, jaký nezažil ani Noe.
Porque gracias a mis artes Astrológicas he descubierto que el lunes lloverá. de forma que el diluvio de Noé no será ni la mitad de grande que éste.
Pršelo - náhlý, prudký liják.
Estaba lloviendo. una lluvia repentina y torrencial.
Má přijít velkej liják, tak ať toho stihnete co nejvíc.
Amenaza con llover a cántaros, así que haced cuanto podáis.
Takový liják a já zapomněla deštník.
Y no me he bajado el paraguas.
Prudký liják.
Una lluvia fuerte.
Oh, to je liják.
Oh, se empapó todo.
Posledně. byl liják.
La última vez. hubo un aguacero.