liják čeština

Překlad liják portugalsky

Jak se portugalsky řekne liják?

liják čeština » portugalština

temporal toró chuva torrencial carga-d'água bátega aguaceiro

Příklady liják portugalsky v příkladech

Jak přeložit liják do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A spustím liják s kroupama velkýma, jak kachní vejce.
E farei cair uma chuva de granizo tão grande como melões.
Liják.
A cântaros!
To je teda liják!
Que tempestade!
Budete vděční za ten liják.
Parecem ser ambos muito porreiros.
To byl zase liják co? Velmi silný.
Sim, tem chovido muito.
Fantastické! Takový liják a já zapomněla deštník.
Calha bem porque está a chover muito e não trouxe o guarda-chuva.
To je ale liják!
Acreditas que está a chover?
Tuhle byl hrozný liják.
Da última vez. havia uma tempestade.
Nikdy jsem takový liják nezažila. Voda pomalu zatopuje místnosti v přízemí a Sofia se v ní cáká.
Nunca vi uma chuva tão forte. e a Sofia está a chapinhar nela.
Dneska je ale liják.
Esta noite está molhado lá fora.
Vypadá to na liják.
Vai chover imenso. - Até logo, senhorita.
Ani tento liják vás nemůže odradit.
Deixa-me ajudar-te.
Ale Eddie, je liják a střecha auta je zaseklá.
Mas, Eddie, está a chover e a capota do carro está presa.
Ne, ale liják může zabít.
Mas um dilúvio pode matar.