mýdlový čeština

Překlad mýdlový spanělsky

Jak se spanělsky řekne mýdlový?

mýdlový čeština » spanělština

jabonoso enjabonado enjabonada

Příklady mýdlový spanělsky v příkladech

Jak přeložit mýdlový do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zítra může být líp. Mýdlový prášek, 3 libry kapusty,. někdy fazole, někdy špagety. salát, když je levný.
Un paquete de detergente, kilo y medio o dos de repollo dos nabos, mostaza en polvo frijoles enlatados, a veces tomates enlatados, a veces spaghetti de lata, a veces, lechuga, cuando está barata.
Byl to. mýdlový jed!
Envenenamiento con jabón.
Nemůžeš sedět ve sklepě, být nahá a pořád kouřilt a zbytek života se dívat jen na televizní mýdlový opery.
No te puedes sentar en el sótano, desnuda, fumando viendo telenovelas el resto de tu vida.
Slova jsou bubliny mýdlový, oni chápou jen dílo hotový.
Da igual qué digas, es lo que ven lo que termina ganando.
Mýdlový povlak poblíž tkáně chrání před rozkladem, někdy až několik let.
El material jabonoso recubre el tejido circundante protegiéndolo de la degradación, algunas veces por años.
Mýdlový dávkovač byl podstrčen na místě činu.
El dispensador de jabón fué plantado en la escena de crimen.
Trocha mýdlový vody by se mi teď hodila. Připadám si jak čuně.
A mí me vendría bien algo de agua y jabón en este momento, me siento sucio.
Mýdlový kal.
Rastros de jabón.
Znal jsem tě krátce, mrtvý mýdlový pse.
Te conocí muy brevemente, perro de jabón muerto.
Mýdlový opery - nekonečný seriály.
Telenovelas.
Až se dostaneš z vězení, bude z tebe velký mýdlový magnát, ze mě slavný novinář, a začneme žít náš život.
Para cuando salgas de prisión, serás un magnate del jabón, yo seré un periodista famoso, y empezaremos nuestra vida.
Malý mýdlový domeček.
La casita del jabón.

Možná hledáte...