med | me | md | mez

měď čeština

Překlad měď spanělsky

Jak se spanělsky řekne měď?

měď čeština » spanělština

cobre

Příklady měď spanělsky v příkladech

Jak přeložit měď do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadá to na měď.
Parece cobre.
Přesekne egyptskou měď jako nůž stéblo.
Corta el cobre egipcio como un cuchillo la paja.
Otec si přihne, vykouří šest doutníků najednou a pak mě zapudí do vyhnanství pobočky a budu kutat měď v Montaně.
Y papá empezará a beber, luego me amenazará con exiliarme a las minas de cobre en Montana.
Obchodník, který kupoval měď, tě viděl v Jitrově stanu.
Un mercader que compraba cobre, te vio en la tienda de Jetro.
Ty nádherné barvy vytváří železo a měď ve spojení s vápencem.
Cubre todas las paredes, como podéis ver en esta cámara.
A rovněž Túbal-kain, mistr všech řemeslníků obrábějících měď a železo.
Y Tubalcaín fue el maestro de los artesanos del cobre y del hierro.
A přitahuje měď.
Y magnéticamente polarizada para el cobre!
Takhle jsem našel měď a takhle najdu zlato.
Así es como hallé el cobre y es por eso que hallaré el oro.
Hledal jsi bauxit a našel měď.
Estabas buscando bauxita y encontraste cobre.
Měď, zlato nebo stříbro.
Cobre, oro o plata.
To se stává. Měď je velmi přesvědčivý argument, pane.
El cobre puede hacer milagros.
Voli, koně, vosk, látky, měď, stříbro a železo - to vše se ve Valašsku nalézá.
Bueyes, caballos, cera y telas, cobre, plata y hierro son encontrados en Valaquia.
A tady je měď.
Cobre que no se puede taladrar.
A pak je měď. Tu já používám zásadně.
Después está el cobre, que es la única tubería que uso yo.