masculinos spanělština

Význam masculinos význam

Co v spanělštině znamená masculinos?

masculinos přídavné jméno

— Forma masculina plural de masculino.

Příklady masculinos příklady

Jak se v spanělštině používá masculinos?

Citáty z filmových titulků

Son tan masculinos.

Jsou tak mužné.

Los modelos masculinos no suelen hacerlo.

Mužské modely to nedělají.

Un hermafrodita nace con claros órganos masculinos y femeninos.

Hermafrodit je někdo, kdo má zřetelné mužské i ženské orgány.

Las altas, generalmente, hacen los papeles masculinos.

Vysocí hrají většinou mužské role.

Y los técnicos masculinos también.

Stejně jako všichni technici.

Deja que te ponga veinte quilos de músculos masculinos encima. Unos brazos fuertes. Un pecho salido.

Nech mě na tvém těle udělat 50 liber pořádných svalů, široká, herkulovská ramena. atomově výbušné silné nohy, metr široká ramena, a to všechno v soukromí vlastního domu.

A muchas mujeres les gustan los hombres masculinos.

Většinu žen přitahují maskulinní, přízemní týpci.

Este es un ultra-moderno campamento de trabajadores masculinos en las afueras de Bikana.

Zde je supermoderní tábor na okraji Bikany.

Los trabajadores masculinos reciben el equivalente a 7 peniques al día y las mujeres, 3.

Muži dostávají za den sumu, která odpovídá 7 anglickým pencím. Ženy tři pence.

Me refiero a que comparten atributos masculinos y femeninos.

Chci říct, že si dělí mužské a ženské vlastnosti.

Durante la guerra inventó un arma, que se suponía paralizaba los genes masculinos temporalmente.

Za války vynalezl bombu, která měla částečně paralyzovat mužské geny.

Lo siento. Estos extremistas masculinos hablan aquí de invenciones masculinas.

Tito mužští extrémisté zde hovořili o mužských vynálezech.

Además, quiero que los otros dos cuerpos masculinos que fueron fusilados.

To samé udělej i s těmi dvěma zastřelenými.

Uno de los dos vampiros masculinos.

Jednoho z těch dvou mužských upírů.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Son mujeres que supieron mantenerse conectadas a través de la divisoria partidaria, mientras las relaciones entre sus colegas masculinos se deterioraban cada vez más y se abría paso una competencia de declamaciones y acusaciones mutuas.

Tyto ženy mezi sebou udržovaly vztahy napříč stranickou propastí, zatímco vztahy mezi jejich mužskými kolegy se setrvale zhoršovaly, až ustoupily okázalému furiantství a hanění protivníků.

Hace mucho tiempo que las mujeres en Europa occidental achicaron la brecha educacional con sus pares masculinos.

Ženy v západní Evropě již dávno překonaly rozdíly ve vzdělání a dostaly se na úroveň svých mužských protějšků.

Por lo general, los reyes anhelaban herederos masculinos, porque la investidura del poder se hacía por linaje filial y se distribuía mediante conexiones tribales.

Králové obvykle toužili po mužských dědicích, poněvadž moc se předávala po mužské rodové linii a distribuovala se prostřednictvím kmenových příbuzenství.

Las opciones cautelares básicas, como las pruebas del VIH, los preservativos, masculinos y femeninos, y las jeringuillas estériles para la inyección de drogas siguen sin estar al alcance de la inmensa mayoría de quienes las necesitan.

I základní preventivní prostředky, jako jsou testy HIV, kondomy pro muže i ženy a sterilní nitrožilní jehly, zůstávají nedosažitelné pro drtivou většinu těch, kdo je potřebují.

Por el contrario, existe la tendencia a no prestar la atención suficiente a las candidatas mujeres, como fue el caso de Yellen y Flug hasta que los postulantes masculinos abandonaron la competición.

Právě naopak, kandidátky z řad žen se obvykle jednoduše přehlížejí. Právě tak tomu bylo i s Yellenovou a Flugovou - dokud mužští zájemci neodpadli.

En Europa, las mujeres achicaron hace mucho tiempo la brecha educativa con sus pares masculinos.

V Evropě ženy již dávno překonaly propast ve vzdělání oproti mužským protějškům.

Sólo una de cada 10 mujeres profesionales con hijos trabaja jornada completa en Holanda, comparado con 9 de cada 10 profesionales masculinos con hijos.

Pouze každá desátá kvalifikovaná žena s dětmi v Nizozemsku pracuje na plný úvazek, oproti devíti z deseti kvalifikovaných mužů s dětmi.

Por ejemplo, los productores de bebidas alcohólicas son los principales patrocinadores de los deportes profesionales masculinos, pero rara vez patrocinan eventos deportivos femeninos.

Například výrobci alkoholických nápojů bývají hlavními sponzory profesionálních mužských sportů, ale zřídkakdy sponzorují sportovní akce žen.

Quieren disfrutar el juego, en lugar de sentarse al lado de sus parientes masculinos sin saber qué ocurre en las canchas.

Chtějí si užít hru a ne sedět ve společnosti svých mužských příbuzných bez zájmu o dění na hřišti.

Možná hledáte...

masculino