medical čeština
Příklady medical spanělsky v příkladech
Jak přeložit medical do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vybral jsem si Los Angeles Medical Center.
Elegí el Centro Médico de Los Ángeles para mi anuncio.
Tady je Kristine Walshová z L.A. Medical Centra.
DOS NOCHES DESPUÉS Soy Kristine Walsh desde el Centro Médico de L.A.
Bezpečnostní opatření před Medical Centrem. jsou opravdu velmi ostrá.
No hay una sola limusina disponible esta noche. Y toda la policía está de guardia. La seguridad es mucha aquí en el Centro Médico.
Tady Eleanora Dupresová, živě z L.A. Medical Centra.
Soy Eleanor Dupres, desde el Centro Médico de los Ángeles.
A vůbec nejhorší bylo to tvé odhalení v Medical Centru.
Y te expuso a la humillación pública en el centro.
Baptistic Medical Center.
Centro Médico Bautista.
Cherious Medical.
Cherious Medical.
Poznal ty ženy, když pracoval jako údržbář v Medical Park.
Él las identificó a través de su trabajo de mantenimiento.
Sídlím v Irvine Medical Parku, dveře číslo 308.
Estoy en el Parque Médico Irvine, Habitación 308.
Harvard, Columbia Medical School. Je na kardiologii v Clevelandu.
Bachiller de Harvard, Escuela de Medicina de Columbia Instituto Cardíaco de Cleveland.
Kamion patřil firmě Cherious Medical, ale neohlásili jeho zmizení.
El camión pertenecía a Cherious Medical. Pero no denunciaron su desaparición.
Dostala jsem se do Cherious Medical.
Entré a Cherious Medical.
Jsem doktor Ira Freid z Freid Medical Group.
Soy el Dr. Ira Freid, de Freid Medical Group.
Parenti Medical Group.
Grupo Médico Parenti.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ve Spojených státech zase výzkumný tým vedený Philipem Wangem z Národního institutu duševního zdraví v Rockville ve státě Maryland zveřejnil minulý měsíc obdobné výsledky v časopise Journal of the American Medical Association.
En Estados Unidos, un equipo de investigación encabezado por Philip Wang del Instituto Nacional de Salud Mental de Rockville, Maryland, dio a conocer resultados similares el mes pasado en el Journal of the American Medical Association.
Ve studii otištěné v červenci 2005 v Journal of the American Medical Association jsem prokázal, že vyvrácení je velice běžné, a to i u nejprestižnějších výzkumných zjištění.
En un artículo publicado en el Journal of the American Medical Association en julio de 2005, demostré que la refutación es muy común, incluso en el caso de los hallazgos de investigación más prestigiosos.