mendicante spanělština

žebrácký

Význam mendicante význam

Co v spanělštině znamená mendicante?

mendicante přídavné jméno

— Que mendiga o pide limosna de puerta en puerta. — Se dice de las religiones que tiene por instituto pedir limosna y de las que por privilegio gozan de sus inmunidades.

Překlad mendicante překlad

Jak z spanělštiny přeložit mendicante?

mendicante spanělština » čeština

žebrácký

Příklady mendicante příklady

Jak se v spanělštině používá mendicante?

Citáty z filmových titulků

Monje mendicante Hyakutaro, estás arrestado.

Hjakutaro, jste zatčen!

Cualquier fraile mendicante puede casarse con ellas.

Požehná jim každý žebravý mnich.

Renunció al mundo. a muy temprana edad, para convertirse en un mendicante religioso (sannyasy).

Zřekl se světa ve velmi mladém věku, aby se stal žebravým mnichem (sannjásím).

Pertenece a una orden mendicante, Su Eminencia.

Náleží k žebravému řádu, Vaše Eminence.

Soy un fraile mendicante de la Orden de San Benito.

Jsem žebravý mnich z řádu Svatého Benedikta.

Se encontró clavado en el ojo de un fraile mendicante.

Byl nalezen zabodnutý do oka žebravého mnicha.

Pero me arriesgaría, si este cardenal pasara por Florencia, el hizo más que inmovilizar a un fraile mendicante en una puerta de confesionario.

Ale vsadil bych se, že jestli tento kardinál procházel Florencií, udělal víc než jen přišpendlil žebravého mnicha ke dveřím zpovědnice.

Yo, como fraile mendicante, he cazado brujas por años y reconozco muy bien la marca de Satanás.

Jako žebravý mnich pronásleduji čarodějnice už několik let a Satanovo znaménko znám velmi dobře.

Možná hledáte...