žebrácký čeština
Překlad žebrácký spanělsky
Jak se spanělsky řekne žebrácký?
žebrácký čeština » spanělština
Příklady žebrácký spanělsky v příkladech
Jak přeložit žebrácký do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
To není žebrácký dar.
No es limosna, hermano.
Jestli si nedáš pozor, odplazíš se z týhle rodiny a budeš pít v žebrácký čtvrti.
Si no te andas con cuidado, te arrastrarás en los suburbios, lejos de esta familia.
Ten tvídový žebrácký kabát je zrůdnost.
Ese abrigo escocés de vagabunda es un espanto.
Děláš takový zvláštní floridský žebrácký hlas, ikdyž co opravdu chceš je více savannahský přízvuk, což zní jako sirup linoucí se ti z pusy.
Tienes ese acento como de Panhandle, Florida. Cuando en realidad deberías tener un acento cerrado, como con melaza. Como si estuviese derramando de tu boca.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Někteří dirigenti, kteří nechtějí nosit místo taktovky žebrácký klobouk, z tohoto důvodu odmítli místa v USA, neboť cítili, že by to mělo rušivý dopad na jejich umění.
Algunos conductores, al no querer llevar un jarro de lata mientras agitan sus batutas, rechazaron, por esta razón, puestos importantes en Estados Unidos, por sentir que esto interferiría con su arte.