mercante spanělština
Význam mercante význam
Co v spanělštině znamená mercante?
mercante
mercante
Příklady mercante příklady
Jak se v spanělštině používá mercante?
Citáty z filmových titulků
Había alguien en el interior de la ciudad con el cuerpo destrozado por la tortura romana a quien nada importaban los juegos de Roma un príncipe mercante conocido como el Avaro de Antioquía.
V srdci mesta byl jeden, s telem zlámaným od rímského mucení, kterého rímské hry pranic nezajímaly obchodník známý jako skrblík Antiochský.
Entró en la Marina Mercante. Estoy segura de que Io hizo por ti.
Dal se k obchodnímu námořnictvu.
Caballeros, el futuro de la Marina Mercante estadounidense. queda en sus manos.
Pánové.Budoucnost obchodního loďstva Spojených států je ve vašich rukou.
Era el chef de un barco mercante.
Byl šéfkuchařem na parníku.
No es mala vida, la marina mercante. Salvo por los submarinos.
No, není to špatný život dělat u obchodního loďstva, když tedy nepočítám ponorky.
El mercante Marie Louise, señor.
Obchodní loď Marie Louise, pane.
Cuando se desató la guerra en 1939. la marina me sacó del servicio mercante donde pertenezco. para ponerme al mando de uno de los nuevos barcos de escolta. que se estaban construyendo en Clyde.
Když začala válka v roce 1939, námořnictvo mě vzalo z obchodních služeb, kam jsem patřil, a přidělilo mi velení na jednom z konvojů doprovodných lodí, které se formovaly v Clydeu.
Podríamos encontrarle una litera en un mercante. y podría trabajar para pagar el billete.
Najdeme vám lůžko na lodi a jízdenku si můžete odpracovat. A je šance, že bych práci našel tady?
Una hija de un mercante de sedas de Marseilles.
Dcera obchodníka s hedvábím z Marseille.
Tiene un mercante rápido fondeado en Veracruz.
Má rychlou loď, která kotví u pobřeží severně od Vera Cruz.
El Capitán Wilberforce era marino mercante. Se hundió con su barco hace 29 años en un tifón, en el Mar de China.
Kapitán Wilberforce byl u obchodní flotily a šel ke dnů i se svou lodí před 29 lety v Čínském moři, v tajfunu.
Era capitán en la marina mercante.
Byl jsem kapitán obchodního loďstva.
Sé muy bien cuánto ha sacrificado. en rango y salario al entrar a la armada, pero le sugiero que se olvide que era. capitán y jefe de un barco en la marina mercante.
Vím, že jste obětoval plat a hodnost. kvůli vstupu do námořnictva, ale měl by jste zapomenout, že jste byl. kapitán lodě u obchodního námořnictva.
Lo siento, Capitán, hemos visto otro barco mercante.
Promiňte, kapitáne, spatřili jsme další loď.