mimbre spanělština

proutí

Význam mimbre význam

Co v spanělštině znamená mimbre?

mimbre podstatné jméno

— Fibra vegetal que se teje para crear muebles, cestos y otros objetos útiles.

Překlad mimbre překlad

Jak z spanělštiny přeložit mimbre?

mimbre spanělština » čeština

proutí

Příklady mimbre příklady

Jak se v spanělštině používá mimbre?

Citáty z filmových titulků

Lo trajimos en la furgoneta, en un baúl de mimbre. Al llegar lo tiramos a la piscina.

Přivezli jsme ho zpátky v dodávce v proutěném prádelníku když jsme sem přijeli, hodili jsme ho do bazénu.

Un sillón de mimbre que estaba junto a la ventana.

Jedno křeslo proutěný, který stálo u okna.

Es la hora de su cita con el Hombre de Mimbre.

Je čas, abyste se seznámil s Proutěným mužem.

Sí. Los pusieron en cestos de mimbre y los quemaron vivos.

Ano, spoutali je líčím a upálili je.

Siempre me ha gustado el mimbre.

Vždycky mě bavilo dělat s proutím.

Antes podía hacer una silla de mimbre mejor que nadie en Filadelfia.

Když jsem poznal tvou matku dělal jsem lepší proutěná křesla, než kdokoli ve Filadelfii.

Pero ya nadie quiere mimbre.

Ale to nikoho už nezajímá.

Así que es aquí que siembran los sofás de mimbre.

Pěstujou tu silničky pro milence.

Debió ser el rey del Pueblo del Mimbre.

Ten musel být králem kosíkáru.

Aún hay pocos detalles, pero los testigos dicen que el monstruo, si podemos usar ese término, vivía en un gran cesto de mimbre que su acompañante llevaba siempre consigo.

Stále zůstávají nějaké detaily, ale svědkové tvrdí, že monstrum, pokud budeme používat tento termín, viděli v proutěném koši, který vždy nesl jeho společník.

Un cesto de mimbre la hostia de grande.

Byl tam obrovský proutěný koš.

Después de todo, no es tan necesario comer cada mañana un columpio de mimbre.

Možná by nakonec nebylo od věci každé ráno zbaštit celý truhlík ovesných klíčků.

Ella se quedará la casa, y él se irá a un piso decorado con mimbre.

Ona dostane dům, on bude v bytě, kterej ségra vyzdobí proutím.

Por la silla de mimbre, vamos hasta el pasamano de la ventana.

Vsadím se, že když vylezeme na to křeslo. - můžeme se dostat k parapetu.

Možná hledáte...